стря́пать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • стря́пать

      Толковый словарь

      несов. перех. разг.1.

      Готовить пищу.

      2. перен.

      Создавать что-либо наскоро, кое-как, небрежно.

    • стря́пать

      Толковый словарь

      -аю, -аешь; нсв. (св. - состря́пать)

      см. тж. стряпаться, стряпанье, стряпня

      что разг.

      1)

      а) Готовить, приготовлять (варить, жарить и т.п.) кушанье.

      Стря́пать пельмени, пирожки.

      Любить стря́пать.

      б) отт. Выпекать какие-л. кушанья из муки и других продуктов.

      Стря́пать каждое воскресенье.

      Стря́пать в духовке.

      Лучше всех стряпает бабушка.

      Она мастерица стря́пать.

      2) пренебр. Сочинять, писать, рисовать что-л. (на скорую руку, наскоро)

      Стря́пать стишки, пьески, рассказики.

      3) Делать, устраивать, мастерить (небрежно, кое-как, в большом количестве)

      Стря́пать деревянные игрушки.

      Стря́пать поделки.

      Стря́пать пошлые сувениры.

    • стря́пать

      аю; диал. «давать корм скоту», арханг. (Подв.), укр. стря́пати «медлить», др.-русск. стрѧпати, стрѧпаю, стрѧпу «медлить, работать, устраивать» (Срезн. III, 573). Сомнительно сравнение с лит. stropùs «прилежный» (Мi. ЕW 326; Преобр. II, 405 и сл.), а также со ср.-в.-н. strëben «возвышаться, тянуться, стремиться» (Преобр., там же). Отсюда стря́пчий «поверенный, адвокат», диал. «повар», тамб., донск. (Даль), др.-русск. стрѧпчии «придворный сан» (Соф. Временник, Kотошихин 9). Происхождение неясно. Ср. застря́ть.

      [Ср. др.-чеш. střiepně «забота» и далее — лат. strepitus, группа слов с возможным звукоподражательным происхождением; см. Копечный, Езиков. изследв. Младенов, стр. 379. — Т.]

  • #стря́пать
  • #стря́пать это
  • #значение стря́пать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #стряпать
  • #стряпать это
  • #этимология стряпать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести стряпать на английский?
  • #перевод стряпать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #стряпать с русского
  • #стряпать на анлийском
  • #на анлийский