shock перевод на русский | Словник

    • shock

      Англо-русский словарь

      1

      Ⅰ [ʃɒk] n

      1. 1) удар; толчок

      terrific [sudden, violent] shock — ужасный [внезапный, мощный] удар

      to absorb /to cushion/ a shock — смягчить удар

      2) толчок, удар (при землетрясении и т. п.)

      the cars collided with a great shock — удар при столкновении машин был большой силы

      3) электрический удар (тж electric shock)

      2. воен. отдача (тж shock of discharge)

      3. потрясение, удар

      shock of laughter [of rage] — приступ смеха [ярости]

      mental /psychical/ shock — психологическое потрясение

      his death was a shock to me — меня потрясла его смерть

      his departure was a sad shock to his mother — его отъезд был большим ударом для его матери

      the news came to me with a rude shock — эта новость совершенно ошеломила меня /вывела меня из равновесия/

      4. мед.

      1) шок

      he's suffering from shock — он (находится) в шоке

      2) разг. (апоплексический) удар

      he died of shock — он умер от удара

      5. физ. ударная волна

      6. амер. = shock absorber

      Ⅱ [ʃɒk] v

      1. 1) поражать, потрясать

      to shock profoundly [morally] — глубоко [морально] потрясти

      to be shocked at /by/ the news [at /by/ the stupidity of smb] — быть потрясённым новостью [чьей-л. глупостью]

      2) возмущать, шокировать

      to shock the ear — резать /оскорблять/ слух

      to be shocked to hear [to learn] smth — с возмущением услышать [узнать] о чём-л.

      I am shocked at /by/ his conduct — я нахожу его поведение возмутительным /недостойным/

      I'm not easily shocked, but … — меня трудно шокировать, но …

      2. спец.

      1) ударять

      2) вызывать шок

      3. поэт. сталкиваться, приходить в столкновение

      2

      [ʃɒk] n

      1. с.-х. копна; бабка (хлеба, льна); скирда

      2. 1) толпа

      2) масса, уйма

      3

      Ⅰ [ʃɒk] n

      копна волос

      Ⅱ [ʃɒk] a

      косматый, лохматый

Смотрите так же

Случайные слова

  • #shock
  • #shock это
  • #как перевести shock на русский?
  • #перевод shock?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #shock с английского
  • #shock по русски
  • #на русский
Словник
Obastan