I пр`иступ
м.
1.
действие по гл. приступать, приступить
2.
Атака, штурм.
3.
Момент обострения, усиления болезни, болезненного состояния.
отт. Резкое проявление какого-либо душевного состояния.
II прист`уп
м. местн.
то же, что приступок
-а; м.
1) Атака, штурм.
Идти на при́ступ.
Взять город приступом.
2) чего Момент усиления, обострения болезни, болезненного состояния.
При́ступ кашля.
Сердечный при́ступ.
Лёгкий, тяжёлый при́ступ.
Положить в больницу с приступом.
3) чего = припадок
При́ступ гнева, бешенства, раздражения.
При́ступ отчаяния.
При́ступ смеха, рыданий.
1. воен. assault, storm, rush
брать приступом (вн.) — take* by assault / storm (d.), carry by assault (d.), storm (d.), rush (d.)
2. (припадок) fit, attack; (болезни) bout; (лёгкий) touch
приступ боли — pang; paroxysm (of pain)
приступ малярии — bout of malaria
приступ ревматизма — twinge of rheumatics
приступ гнева — fit of anger
приступ кашля — fit / bout of coughing, attack of coughing
♢ к нему приступу нет разг. — he is inaccessible / unapproachable