mature перевод на русский | Словник

    • mature

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [məˈʧʊə] a

      1. 1) зрелый; спелый

      mature age — зрелый возраст

      mature years — зрелые годы

      mature wisdom — мудрость, приходящая с возрастом

      he's got much more mature since then — он очень повзрослел с тех пор

      you must learn to behave in a more mature way — ты должен научиться вести себя как взрослый человек

      2) выдержанный (о вине, бетоне и т. п.)

      3) доношенный (о ребёнке)

      2. тщательно обдуманный

      mature reflection — тщательное обдумывание

      after /on/ mature deliberation — по зрелом размышлении

      mature scheme /plan/ — зрелый /хорошо обдуманный/ план

      3. ком. подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)

      4. созревший, назревший (о нарыве и т. п.)

      5. уст. созревший, готовый

      Ⅱ [məˈʧʊə] v

      1. созреть, вполне развиться

      his character matured during these years — его характер вполне сформировался за эти годы

      2. 1) доводить до зрелости, до полного развития

      these years matured his character — эти годы сформировали его характер

      children mature earlier nowadays — в наши дни дети развиваются быстрее

      2) тщательно обдумывать, разрабатывать

      to mature schemes /plans/ — тщательно /детально/ разработать планы

      his plans were not yet matured — его планы ещё не были окончательными /не созрели/

      3) совершенствовать, отрабатывать; доводить до высокого уровня, совершенства

      4) доводить до зрелости; выдерживать (о вине, сыре и т. п.)

      5) вызревать, созревать, достигать нужной кондиции

      the grapes mature in the sun — виноград созревает на солнце

      3. ком. наступать (о сроке платежа)

      when does this bill mature? — когда наступает срок платежа по этому векселю?

Смотрите так же

Случайные слова

  • #mature
  • #mature это
  • #как перевести mature на русский?
  • #перевод mature?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #mature с английского
  • #mature по русски
  • #на русский
Словник
Obastan