образе́ц в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1.

      Примерный, показательный или пробный экземпляр какого-либо изделия, материала и т.п.

      2.

      Показательный пример чего-либо (каких-либо качеств, поведения, отношения и т.п.).

      отт. Живое типическое воплощение какого-либо свойства, качества.

      3.

      Вид, форма, принятые в качестве типовых для изготовления чего-либо.

    • -зца́; м.

      см. тж. по образцу, образцовый

      1) Примерный, показательный или пробный экземпляр какого-л. материала, изделия и т.п., по которому можно составить представление о подобных материалах или изделиях или изготовить их.

      Образе́ц кожи.

      Образцы почвы.

      Образцы оружия.

      Образе́ц новой машины для серийного производства.

      Продажа товаров по образцам.

      На выставке представлены образцы новых товаров.

      Разрабатывать образцы новых изделий.

      Промышленный образе́ц. (спец.; новое художественное решение внешнего вида изделия для осуществления его промышленным способом).

      Приступая к вязанию, делайте сначала образе́ц. (небольшой фрагмент вязания, выполненный по выбранному рисунку).

      2) чего Наглядный пример, типическое воплощение чего-л. (свойств, качеств и т.п.)

      Этот особняк - образе́ц безукоризненного вкуса владельца.

      Этого человека считают образцом порядочности и честности.

      Часовня - один из ярких образцов поздней готики.

      3) Кто-л. или что-л. как пример для подражания.

      Для всех нас он образе́ц доброты.

      Ты должен стать образцом для младшего брата.

      Вот достойный образе́ц для подражания!

      Проза Лермонтова стала образцом для писателей.

      Брать за образе́ц.

      Ставить в образе́ц.

      * Где, укажите нам, отечества отцы, Которых мы должны принять за образцы? (Грибоедов).

      4) Вид, форма; способ, устройство.

      Винтовка нового образца.

      Форма военного образца.

      Палатки походного образца.

      Дом выстроен на старый образе́ц.

    • м.

      1. standard, model; pattern

      прекрасный образец (рд.) — beautiful piece / specimen (of)

      по образцу (чего-л.) — after / on / upon a model, или the pattern (of smth.)

      следовать одному и тому же образцу — follow the same pattern

      по одному образцу — after / on the same pattern

      брать за образец (вн.) — imitate (d.), follow the example (of), do smth. (after)

      стать образцом (для) — become* a model (for)

      он показал образец (рд.) — he set a brilliant example (of)

      2. (товарный) sample, specimen; (ткани) pattern

      новейшего образца — of the latest pattern

  • #образе́ц
  • #образе́ц это
  • #значение образе́ц
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #образец
  • #образец это
  • #как перевести образец на английский?
  • #перевод образец?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #образец с русского
  • #образец на анлийском
  • #на анлийский