гриб в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Особый организм, сочетающий признаки как растения, так и животного, обычно размножающийся спорами и состоящий из корешка и шляпки.

      2.

      Твёрдый нарост на стволе дерева, верхняя часть которого напоминает по форме часть шляпки такого живого организма.

      3.

      То, что имеет форму такого организма.

      II м. разг.-сниж.

      Старый и слабый человек.

    • -а́; м.

      см. тж. грибок, грибочек, грибной

      1)

      а) Особый организм, размножающийся спорами.

      Съедобные грибы.

      Ядовитые грибы.

      Поганый гриб. (= пога́нка).

      Шляпка, ножка гриба.

      Сушёные, соленые, маринованные грибы.

      Белый гриб.

      Красный гриб. (= подоси́новик).

      Дождевой гриб. (белого цвета шарообразный с мякотью внутри, превращающейся при высыхании в тёмную пыль).

      Пойти в лес за грибами.

      б) расш. О чём-л., имеющем форму такого организма.

      Нагоревший гриб свечки.

      Грибы дыма.

      Атомный (ядерный) гриб. (грибообразное ядовитое облако огня, газов, поднимающееся после взрыва).

      2) Нарост на стволе дерева.

      Берёзовый гриб.

      3) только мн.: грибы́, -ов. Живые организмы, лишённые хлорофилла (дрожжи, спорынья и т.п.) и питающиеся готовыми органическими веществами; грибки.

      Паразитические грибы.

      4) разг. О старом и слабом человеке.

      Пора бы старому грибу и о душе подумать.

      - чайный гриб

      - расти как грибы

    • род. п. гриба́, укр. гриб, словен. grȋb, чеш. hřib, слвц. hríb, польск. grzyb, в.-луж. hrib, н.-луж. grib. Из слав. заимств. лит. grỹbas, диал. griebas (гиперизм — см. Буга, ИОРЯС 17, 1, 23 и сл.; Траутман, GGA, 1911, стр. 255; неубедительна этимология Лёвенталя, см. AfslPh 37, 384), лтш. grĩbas «несъедобные грибы», grĩba «боровик»; см. М. — Э. 1, 656.

      Возм., родственно лит. griẽti «снимать сливки», greĩmas «сливки, слизистый осадок в воде». Шпехт (144, 267, 319) ссылается в вопросе о переходе знач. «слизь» > «гриб» на В. Шульце (см. Kl. Schr. 619 = KZ 45, 189). Совершенно иначе Петерссон (Vgl. sl. Wortst. 12), предполагающий родство с горб, норв. korpa, korp «толстая, узловатая кора», ирл. gerbach «морщина, складка». Брюкнер (KZ 46, 235) сравнивает с лит. gleima «слизь, пленка». Ср. гриба́стый го́лубь «голубь с наростом на клюве горбоносый» (ср. Горяев, ЭС 79 и сл.).

      [См. еще Мошинский, JP 36, 1956, стр. 196; Якобсон («Word», 8, 1952, стр. 387) объясняет слав. gribъ как родственное grebǫ, т. е. «то, что вырывается, вылазит из земли», сюда же сербохорв. грибати «царапать», грибља «борозда». — Т.]

    • м.

      fungus (pl. fungi, -es); (съедобный) mushroom, edible fungus; (несъедобный) toadstool

      ходить в лес по грибы — go* mushrooming in the woods

      расти как грибы — mushroom (out, up)

      растут как грибы — (they are) springing up all over

  • #гриб
  • #гриб это
  • #значение гриб
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология гриб
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести гриб на английский?
  • #перевод гриб?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #гриб с русского
  • #гриб на анлийском
  • #на анлийский