бес в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1. разг.-сниж.

      Быстрый в движениях, юркий человек.

      отт. перен. Ловкий, хитрый человек.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

    • м.

      Злой - по религиозным представлениям - дух, искушающий человека; нечистая сила.

    • префикс; = без- I, II

    • -а; м.

      см. тж. бес с ним, ну его к бесу, за каким бесом, на кой бес, к бесу 1., к бесу 2., бесовка, бесов, бесовский

      1) По религиозным представлениям: злой дух, искушающий человека; нечистая сила, чёрт, дьявол (изображается в виде человекообразного существа с рогами, копытами и хвостом)

      Изгонять бесов.

      * Вертеться, суетиться, метаться, как бес перед заутреней. (погов.).

      Умный, ловкий, хитрый как бес (очень умный, ловкий, хитрый).

      Одержимый бесами (= беснова́тый).

      Бес вселился в кого-л. (о буйном поведении или неудержимом проявлении каких-л. чувств, желаний).

      Бес попутал кого-л. (сам не понимает, как мог так поступить).

      Бес-искуситель (шутл.; о том, кто или что искушает, соблазняет).

      * Седина в бороду, (а) бес в ребро (посл.: о пожилом мужчине, проявляющем повышенный интерес к женщинам).

      * В поле бес нас водит, видно, Да кружит по сторонам. (Пушкин).

      2) разг. О быстром, ловком или хитром, коварном, своенравном человеке (реже - животном)

      Бес-девка.

      Конь у меня - просто бес.

      3) чего разг. О сильной склонности, влечении (обычно к чему-л. предосудительному)

      Бес тщеславия, наживы овладел кем-л.

      Бес разрушения сидит в ком-л.

      4) бранно. О том, кто вызывает раздражение, гнев, негодование своим поведением, поступками.

      Тише, бес!

      Загулял, старый бес.

      Ишь как напугал, бес!

      - мелким бесом виться

    • (перед глухими согласными), приставка, (служит для образования прил. и сущ.); см. без...

    • род. п. бе́са, укр. бiс, ст.-слав. бѣсъ δαίμων, πνεῦμα, δαιμόνιον, болг. бесъ́т, сербохорв. би̏jес «ярость», словен. bė̑s «злой дух», чеш. běs, польск. bies, раньше bias в местн. н. Biasowice.

      Исконнородственно лит. baisà «страх», baisùs «отвратительный, мерзкий, ужасный», лат. foedus «мерзкий», греч. πίθηκος «обезьяна»; см. Сольмсен, Rh. Mus. 53, 140 и сл.; Бернекер 1, 56; Педерсен, IF 5, 41; ср. еще Хаверс 112; М. — Э. 1, 251. Но мнению Траутмана (GGA, 1911, 243), восходит к лит. baidýti «пугать» и русск. боя́ться. Совершенно невероятна этимология Ильинского (РФВ 65, 212 и сл.) — к бо́сый, а также ба́ский «усердный», укр. баски́й, чеш.-мор. bosorovat' «колдовать». Следует также отклонить сравнение с лат. bestia; см. Коген, ИОРЯС 17, 4, 400 и сл. Ср. дво́хать.

      [Иначе см. Мошинский, Zasiąg, 191. — Т.]

  • #бес
  • #бес это
  • #значение бес
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Бес
  • #Бес это
  • #значение Бес
  • #бес-
  • #бес- это
  • #значение бес-
  • #бес...
  • #бес... это
  • #значение бес...
  • #этимология бес
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести бес на английский?
  • #перевод бес?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #бес с русского
  • #бес на анлийском
  • #на анлийский