suspect перевод на русский | Словник

    • suspect

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈsʌspekt] n

      подозреваемый или подозрительный человек

      political suspects — (политически) неблагонадёжные люди

      a suspect for murder — подозреваемый в убийстве; предполагаемый убийца

      to arrest as a suspect — арестовать по подозрению

      Ⅱ [ˈsʌspekt] a predic

      1) подозрительный

      his statement is suspect — его заявление не внушает доверия

      2) подозреваемый

      to hold smb suspect — держать кого-л. на подозрении

      Ⅲ [sʊˈspekt] v

      1. подозревать

      whom do you suspect? — кого вы подозреваете?

      to suspect smb of murder [of deceit, of treachery] — подозревать кого-л. в убийстве [в обмане, в предательстве]

      to be suspected — быть на подозрении

      he was suspected of theft — его подозревали в воровстве

      2. сомневаться в истинности (чего-л.), не доверять (чему-л.)

      to suspect evidence — не доверять показаниям

      he suspected the evidence of his eyes — он не верил своим глазам

      I suspect the authenticity of the document — я сомневаюсь в подлинности документа

      3. 1) предполагать, допускать

      to suspect a plot [a collusion] — предполагать, что существует заговор [сговор]

      to suspect nothing — ничего не подозревать, ни о чём не догадываться

      I suspect danger — я предвижу опасность

      2) думать, полагать

      you, I suspect, don't care — вам, я полагаю, всё равно

      he showed qualities that no one would have suspected him to possess — он обнаружил качества, которых в нём никто и не подозревал

      I suspect that there is an error here — я подозреваю /думаю/, что тут ошибка

      I suspect that he is right — думаю /полагаю/, что он прав; мне представляется, что он прав

Смотрите так же

Случайные слова

  • #suspect
  • #suspect это
  • #как перевести suspect на русский?
  • #перевод suspect?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #suspect с английского
  • #suspect по русски
  • #на русский
Словник
Obastan