ж.1.
отвлеч. сущ. по прил. опасный
2.
Возможность чего-либо опасного, какого-либо несчастья, вреда.
-и; ж.
1) к опасный
Понять всю опа́сность своего положения.
2)
а) Угроза бедствия, несчастья, катастрофы.
Опа́сность миновала.
Предупредить об опасности.
Рисковать с опасностью для жизни.
Есть опа́сность заражения.
б) расш. О том, что угрожает кому-, чему-л.; о самом бедствии, несчастье, катастрофе.
Серьёзная, смертельная опа́сность.
Подвергаться опасности.
Не страшиться опасности.
Попасть в опа́сность.
Быть, находиться вне опасности.
Над Родиной нависла опа́сность.
Перед лицом опасности; лицом к лицу с опасностью (о моменте бедствия, несчастья, катастрофы).
ж.
danger, peril; jeopardy
быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of)
вне опасности — out of danger; safe
подвергаться опасности чего-л. — run* the danger of smth.
подвергать опасность (вн.) — expose to danger (d.), endanger (d.), jeopardize (d.)
с опасностью для жизни — in peril of one's life
смертельная опасность — danger of death
смотреть опасности в глаза — look dangers in the face