ше́я в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ше́я

      укр. ши́я, белор. шы́я, др.-русск. шия, шья «шея» (Жит. Нифонта; см. Соболевский, Лекции 232), ст.-слав. шиѩ τράχηλος (Супр.), болг. ши́я, сербохорв. ши̏jа, словен. šíja, чеш. šíje, слвц. šija, польск. szyja, в.-луж. šija, н.-луж. šуjа.

      Праслав. *šija, вероятно, первонач. имело знач. «ворот(ник)»; ср. шить. Ср. чеш. vаz «затылок» : вяза́ть; см. Горяев, ЭС 422. Но ср. сербохорв. ошѝjати «повернуть, перевернуть», ошиjа́вати — то же, которые давали повод для предположения о родстве с лат. sinus, род. п. -ūs «изгиб, залив, чрево, лоно», алб. gjį — членная форма gjiri «грудь» (Видеман, ВВ 27, 261) или с алб. shį «затылок» (Барич, Albrum. Stud. I, 96), но последние сравнения недостоверны.

    • ж.

      neck

      бросаться на шею кому-л. — throw* one's arms around smb.'s neck

      получить по шее — get* it in the neck

      выгнать, вытолкать кого-л. в шею, в три шеи — throw* / chuck / kick smb. out

      сломать, свернуть себе шею — break* one's neck

      дать кому-л. по шее — give* it smb. in the neck

      сидеть у кого-л. на шее — be a burden to smb., live at smb.'s expense

      по шею — up to the neck

  • #ше́я
  • #ше́я это
  • #значение ше́я
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #шея
  • #шея это
  • #этимология шея
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести шея на английский?
  • #перевод шея?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #шея с русского
  • #шея на анлийском
  • #на анлийский