распуска́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • распуска́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех. разг.1.

      Отпускать, освободив от каких-либо занятий или обязанностей (всех или многих).

      отт. Давать возможность разойтись, разбежаться в разные стороны.

      отт. перен. Увольнять с работы (всех или многих).

      отт. перен. Прекращать работу какой-либо организации, учреждения и т.п.; ликвидировать.

      2.

      Делать менее натянутым, стянутым; ослаблять.

      3. перен.

      Давать волю, предоставлять свободу действий, ослабляя требовательность.

      отт. Допускать свободу в проявлении каких-либо чувств.

      II несов. перех.1.

      Давать возможность свободно падать (о прядях волос, складках одежды и т.п.).

      2.

      Разрушать ряд петель в чём-либо связанном, дергая за нитку.

      3.

      Распарывая, уничтожать швы, складки.

      III несов. перех. разг.1.

      Обращать в жидкое или полужидкое состояние; растапливать.

      2.

      Растворять в жидкости.

      IV несов. перех. разг.1.

      Распространять вокруг себя.

      2.

      Сообщать многим (вести, слухи и т.п.).

    • распуска́ть

      Толковый словарь

      см. распустить; -а́ю, -а́ешь; нсв.

    • распускать

      Русско-английский словарь

      распустить (вн.)

      1. (отпускать) dismiss (d.); (об организациях, войсках) disband (d.)

      распускать собрание — dismiss a meeting

      распускать парламент — dissolve parliament

      распускать команду мор. — pay* off the crew

      распускать на каникулы — dismiss for the holidays (d.); break* up (d.)

      2. (ослаблять) loosen (d.)

      распускать пояс — loosen the belt

      3. (портить, ослаблять контроль) allow to get out of hand (d.), let* (d.) get out of hand

      он распустил своего сына — he has lost control of his son

      4. (развёртывать, расправлять) let* out (d.)

      распускать знамёна — spread* / unfurl the colours / banners

      распускать волосы — let* one's hair down

      распускать хвост (о павлине) — spread* its tail

      5. (растворять в жидкости) dissolve (d.); (растапливать) melt (d.)

      6. (о вязаных изделиях) unravel (d.); (о складках) untuck (d.), let* out (d.)

      7. разг. (распространять) set* afloat (d.)

      распускать слух — set* a rumour afloat

      ♢ распускать нюни разг. — snivel, slobber, whimper

Смотрите так же

Случайные слова

  • #распуска́ть
  • #распуска́ть это
  • #значение распуска́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #распускать
  • #распускать это
  • #как перевести распускать на английский?
  • #перевод распускать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #распускать с русского
  • #распускать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan