жа́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • жа́ться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Сжимаясь, стараться занять меньшее пространство, меньше места.

      отт. перен. разг. Держаться нерешительно; стесняться.

      2.

      Съёживаться, сжиматься всем телом (от холода, страха и т.п.).

      отт. перен. разг. Ограничивать себя в расходах.

      II несов. неперех.

      Льнуть, прижиматься, стараясь быть ближе к кому-либо или к чему-либо.

      III несов. неперех.

      страд. к гл. жать I 1., 2.

      IV несов. неперех.

      страд. к гл. жать II

    • жа́ться

      Толковый словарь

      I см. жать II; жнётся; страд.II жмусь, жмёшься; нсв.

      1) (св. - сжа́ться) Сжиматься всем телом, съёживаться.

      Жа́ться от холода.

      Ну что ты жмёшься? Замёрз?

      2)

      а) Льнуть, прижиматься к кому-, чему-л.; стараться быть ближе к кому-, чему-л.

      Собака жмётся к ногам хозяина.

      Кошка жмётся к теплу.

      Прохожий испуганно жмётся к стене дома.

      б) отт. Располагаться на небольшом пространстве; тесниться.

      Все вчетвером жались в крошечной комнатке.

      Толпа жалась у крыльца.

      3) разг. Проявлять нерешительность; колебаться, стесняться.

      Жмётся, боясь решиться.

      Что ты всё жмёшься, отмалчиваешься?

      4)

      а) разг. Ограничивать себя в расходах; бережно, скупо расходовать.

      Зарплата маленькая, всю жизнь жмётся, копейки считает.

      б) отт. Скупиться, жадничать.

      Весь век жмётся, деньги копит.

      Не жмись, одолжи десятку!

    • жаться

      Русско-английский словарь

      1. (к) press close (to), draw* closer (to)

      жаться друг к другу — stand*, sit* close to one another

      жаться в угол — skulk in a corner

      жаться в нерешительности — hesitate

      жаться от холода — huddle up with cold

      2. разг. (скупиться) stint, be stingy

Смотрите так же

Случайные слова

  • #жа́ться
  • #жа́ться это
  • #значение жа́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #жаться
  • #жаться это
  • #как перевести жаться на английский?
  • #перевод жаться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #жаться с русского
  • #жаться на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan