instant перевод на русский | Словник

    • instant

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈɪnstənt] n

      мгновение, минута

      I called you the instant (that) I arrived — как только я приехал, я сразу же тебе позвонил

      this instant — сейчас (же); сию минуту

      come this instant — приходи немедленно

      it won't take me an instant — не пройдёт и минуты, как я …, я мигом

      at that very instant — в (э)тот самый момент

      in an instant — а) немедленно; тотчас; I shall be back in an instant — я сейчас вернусь; б) в мгновение; спустя /через/ минуту

      in another instant I was saved — ещё мгновение — и я был спасён

      on the instant — тотчас, в тот же момент /миг/

      for an instant — на мгновение

      to pause for an instant — остановиться на минуту

      Ⅱ [ˈɪnstənt] a

      1. немедленный, незамедлительный; мгновенный

      instant response — немедленный ответ; мгновенная реакция

      to feel instant relief — сразу же почувствовать себя лучше

      he became an instant celebrity — он моментально стал знаменитостью

      2. непосредственный, прямой

      instant dependence — прямая зависимость

      the instant connection between smth — непосредственная связь между чем-л.

      3. настоятельный, безотлагательный, срочный

      to be in instant need of smth — испытывать настоятельную необходимость в чём-л.

      4. офиц. текущий (о месяце)

      the 10th instant — 10-го числа текущего месяца

      in the instant case — в данном /рассматриваемом/ случае

      5. 1) быстрорастворимый

      instant coffee — быстрорастворимый кофе

      2) в виде полуфабриката

      instant cake mix — (сухая) смесь для кекса

      Ⅲ [ˈɪnstənt] adv поэт. см. instantly I

Смотрите так же

Случайные слова

  • #instant
  • #instant это
  • #как перевести instant на русский?
  • #перевод instant?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #instant с английского
  • #instant по русски
  • #на русский
Словник
Obastan