cow перевод на русский | Словник

    • cow

      Англо-русский словарь

      1

      [kaʊ] n (pl арх., поэт. тж kine)

      1. зоол. корова (Bos gen.)

      cow in calf — стельная корова

      cow in milk [not in milk] — дойная [сухостойная] корова

      2. самка слона, кита, тюленя, моржа, носорога и т. п.

      3. разг.

      1) неуклюжий, глупый, надоедливый человек

      2) груб. «корова», некрасивая, толстая и неряшливая женщина; распустёха

      3) груб. чрезмерно плодовитая женщина; ≈ вечно с пузом

      4. австрал. сл. трудное положение, испытание (тж fair cow)

      5. амер. сл.

      1) молоко; сливки

      2) масло

      3) говядина; мясное блюдо

      6. горн. автоматический тормоз

      ♦ to make cow eyes — смотреть кротко и грустно

      till the cows come home — долго, нескоро; ≈ после дождичка в четверг

      curst cows have cut horns, God sends a curst cow short horns — ≈ бодливой корове бог рог не даёт

      the cow knows not what her tail is worth until she has lost it — ≈ что имеем, не храним, потерявши, плачем

      2

      Ⅰ [kaʊ] n шотл.

      пугало

      Ⅱ [kaʊ] v

      пугать, запугивать; устрашать

      the child had a cowed look — у ребёнка был запуганный вид

      to be cowed — испугаться; устрашиться

      he refused to be cowed — он не поддался на угрозы

Смотрите так же

Случайные слова

  • #cow
  • #cow это
  • #как перевести cow на русский?
  • #перевод cow?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #cow с английского
  • #cow по русски
  • #на русский
Словник
Obastan