I мн.1.
Густой жирный молочный продукт, получаемый при отстаивании или сепарировании молока.
2. перен.
Самая лучшая, отборная часть кого-либо, чего-либо.
II мн. разг.-сниж.
Слитые остатки (вина, пива и т.п.).
-вок, -вкам; мн.
см. тж. сливочный, сливочки
1) Верхний густой и жирный отстой молока.
Пить сли́вки.
Густые сли́вки.
Топлёные сли́вки.
Взбитые сли́вки.
Кофе со сливками.
Снимать сли́вки. (также: брать лучшее).
2) кого-чего Самая лучшая, отборная часть кого-, чего-л.
Сли́вки европейской культуры.
Сли́вки современной науки.
Сли́вки общества.
3) Косметическое средство для снятия макияжа и очистки лица.
сли́вки
мн., буквально «то, что сливается». От с- и лить, ср. опи́лки (Преобр. II, 322).
мн.
cream sg.
кофе со сливками — coffee with cream
снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream off milk
снимать сливки (с рд.; перен.) — skim the cream (off)
пастеризованные сливки — pasteurized cream
сбитые сливки — whipped cream
♢ сливки общества — cream of society