учи́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • несов. перех. и неперех.1.

      Сообщать кому-либо какие-либо знания, передавать какие-либо умения, навыки.

      отт. Заставлять усваивать что-либо, оказывать влияние на кого-либо в нужном направлении; наставлять.

      2. неперех.

      Быть профессиональным учителем [учитель 1.] или учительницей.

      3. неперех.

      Высказывать определённое мнение, развивать ту или иную мысль, доказывать определённое положение.

      4. перех.

      Усваивать, стараться воспринять и запомнить.

      5. перех.

      Дрессировать.

      отт. перен. разг. Бить, сечь, наказывая.

    • учу́, у́чишь; у́ченный; у́чен, -а, -о; нсв.

      см. тж. учиться, учёба, учение, ученье

      1) (св. - научи́ть и обучи́ть) кого (чему или с инф.) Передавать кому-л. какие-л. знания, навыки, воспитывать какие-л. качества.

      Учи́ть детей, студентов, иностранцев.

      Учи́ть грамоте.

      Учи́ть французскому языку.

      Учи́ть музыке.

      Учи́ть читать и писать.

      Учи́ть ходить на лыжах.

      Учи́ть по-немецки, по-русски.

      Учи́ть французскому языку.

      Учи́ть терпеливо, упорно.

      Учи́ть деликатности, бережливости.

      Дурному мать тебя учи́ть не станет!

      Поступайте так, как вас учат.

      2) кого (св. - вы́учить, обучи́ть) Давать образование, обеспечивать кому-л. возможность учиться.

      Сейчас детей с шести лет учат.

      Одна детей вырастила: сама кормила, одевала, учила.

      3) (св. - научи́ть) Преподносить уроки, обогащать опытом, пониманием окружающего.

      Жизнь учит и самых нерадивых.

      Книги многому учат.

      Хороший пример учит больше, чем наставления.

      Русская пословица учит: "Не в свои сани не садись".

      4) (св. - научи́ть и обучи́ть) кого Дрессировать (животных)

      Любую собаку надо учи́ть.

      5) шутл. Наказывать.

      Учи́ть ремешком.

      Учи́ть уму-разуму.

      6) кого Давать советы, указания; поучать.

      Что ты всех учишь?

      Нечего меня учи́ть.

      7) с придат. дополнит. Обосновывать, развивать (какую-л. мысль, теорию и т.п.)

      Философия учит, что все люди смертны.

      8) (св. - вы́учить) что Повторяя, запоминать, усваивать.

      Учи́ть урок.

      Учи́ть роль.

      Учи́ть басню наизусть.

      Учи́ть таблицу умножения.

      Учи́ть ботанику, историю.

    • учи́ть

      учу́, -ся, нау́ка, укр. учи́ти, нау́ка, белор. учы́ць, наву́ка, др.-русск. учити, укъ «учение», ст.-слав. оучити, оучѫ διδάσκειν (Супр., Остром.), болг. у́ча «учу», сербохорв. у̀чити, у̀чи̑м, словен. učíti, -ím, чеш. učiti, слвц. učit᾽, польск. uczyć, uczę, в.-луж. wučić, н.-луж. hucyś.

      Праслав. *učiti связано чередованием гласных с *vyknǫti (см. вы́кнуть), родственно др.-прусск. iaukint «упражнять», лит. jaukìnti, jaukinù «приучать, укрощать», jaũkas «манок, приманка», jaukùs «смирный, ручной», др.-инд. úсуаti «находит удовольствие, имеет обыкновение», ṓkаs «удовольствие, удовлетворение», арм. usanim «учусь, приучаюсь», гот. biūhts «привычный»; см. Бернекер, IF 10, 161; Френкель, ZfslPh 20, 176; Шпехт, KZ 68, 55; Траутман, Арr. Sprd. 345; Хюбшман 484. Пытаются установить также родство с лат. uхоr «супруга» (Мейе, ВSL 32, 8 и сл.; Бенвенист, ВSL 35, 104 и сл.; Мейе–Эрну 1341; Коген, ИОРЯС 23, 1, 22): *uc-sōr наряду со *sve-sōr «сестра».

    • 1. (вн.) teach* (d.), instruct (d.), instruct (d.)

      учить кого-л. чему-л. — teach* smb. smth.

      2. (что; развивать теорию) teach* (that)

      3. (вн.; изучать, усваивать) learn* (d.), study (d.)

      учить наизусть — learn* by heart / rote (d.)

      учить роль — learn* the part

      4. воен. drill (d.)

  • #учи́ть
  • #учи́ть это
  • #значение учи́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #учить
  • #учить это
  • #этимология учить
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести учить на английский?
  • #перевод учить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #учить с русского
  • #учить на анлийском
  • #на анлийский