у́хать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I несов. неперех. разг.1.

      Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.).

      2.

      Действовать с грохотом; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.).

      3.

      Раздаваться, слышаться (о громе, оглушительных звуках при стрельбе).

      II несов. перех. разг.-сниж.1.

      Ударять кого-либо по чему-либо.

      2.

      Убивать кого-либо выстрелом.

      3.

      Бросать, ставить что-либо с грохотом и с силой.

      III несов. перех. разг.

      Класть, сыпать что-либо во что-либо в большом количестве.

      IV несов. перех. разг.

      Неожиданно, не подумав, не к месту говорить что-либо; поражать, ошарашивать.

      V несов. неперех.

      Издавать характерный крик (о филине, сове, сыче).

      VI несов. неперех.

      Громко и отрывисто вскрикивать при взаимном поощрении, при напряжении усилий.

    • см. ухнуть; -аю, -аешь; нсв.

    • у́хать

      у́хнуть. От межд. ух (см.); ср. Мi. ЕW 370. См. у́харь.

    • -уха́ть

      благоуха́ть, русск.-цслав. ухати «пахнуть», сербск.-цслав. ѫхание ὄσφρησις, болг. въх «запах», въ́хав «пахучий, душистый», словен. vȏhati, -аm «пахнуть», польск. wąchać «нюхать, чуять».

      Праслав. *ǫхаti родственно ст.-слав. вонѩ и т. д. (см. вонь), далее сюда же относятся др.-инд. ániti «дышит», гот. uz-anan «выдохнуть», греч. ἄνεμος «дуновение, ветер», лат. animus «душа, дух», кимр. аnаdl ж. «дыхание»; образование *ǫхаti объясняют влиянием слова duхati «дышать, дуть»; см. Педерсен, IF 5, 57; Kelt. Gr. I, 31; Траутман, ВSW 9; Младенов 94; Вальде — Гофм. I, 49 и сл. См. ню́хать.

    • ухнуть разг.

      1. (издавать громкий звук) crash, bang

      где-то ухнул снаряд — somewhere a shell exploded with a crash

      2. (о филине) hoot

      3. (вн.) разг. (расходовать) squander (d.); сов. тж. lose* at one stroke (d.)

      4. разг. (падать, проваливаться) slip, fall*

      у меня сердце ухнуло от страха — my heart sank to my boots from fear

      5. (вн., по дт.; с силой ударить) bang (d.), slap (d.)

      ухнуть кулаком по столу — bang one's fist on the table

  • #у́хать
  • #у́хать это
  • #значение у́хать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ухать
  • #ухать это
  • #этимология ухать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #-ухать
  • #-ухать это
  • #этимология -ухать
  • #как перевести ухать на английский?
  • #перевод ухать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ухать с русского
  • #ухать на анлийском
  • #на анлийский