си́льный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • си́льный

      Толковый словарь

      I м.1.

      Тот, кто отличается большой физической силой.

      2.

      Тот, кто отличается крепким здоровьем.

      3. перен.

      Тот, кто отличается твердым волевым характером.

      4. перен.

      Тот, кто имеет большое влияние.

      II прил.1.

      Обладающий большой физической силой.

      отт. перен. Обладающий твердостью духа, упорством, настойчивостью.

      2.

      Мощный, могущественный.

      отт. перен. Имеющий большое влияние, вес.

      3.

      Значительный по силе, величине, степени своего проявления.

      4. перен.

      Оказывающий быстрое, эффективное действие на кого-либо, что-либо (о способах, средствах лечения болезней).

      5. перен.

      Значительный по своему воздействию на кого-либо; убедительный, впечатляющий.

      отт. разг. Резкий, грубый (о слове, выражении и т.п.).

      6. перен. разг.

      Достаточно сведущий, умелый в чем-либо, в какой-либо области; знающий.

    • ...си́льный

      Толковый словарь

      Конечная часть сложных прилагательных, вносящая значение: имеющий мощность в такое число лошадиных сил, какое указано в первой части слова (односильный, шестисильный и т.п.) (о машинах, механизмах).

    • си́льный

      Толковый словарь

      I см. сильный; -ого; м.

      Только сильным это по плечу.

      II -ая, -ое; -силён и силен, сильна́, си́льно, сильны́ и си́льны; сильне́йший.

      см. тж. силён, сильный, сильно

      1)

      а) Обладающий большой физической силой. (противоп.: сла́бый)

      От так силён, что может согнуть подкову.

      Физически си́льный человек.

      У него очень сильные руки.

      Си́льный как бык (очень сильный).

      Си́льный пол (о мужчинах).

      б) отт. Производимый с большим физическим усилием.

      Си́льный толчок.

      Си́льный удар.

      2) Обладающий значительной мощностью; мощный.

      Си́льный мотор.

      С-ое государство.

      3) Обладающий волей, твёрдым характером, стойкий.

      С-ая воля.

      Си́льный характер.

      4)

      а) Значительный (по величине, степени проявления)

      С-ое чувство.

      С-ая лихорадка.

      С-ое лекарство.

      Си́льный запах ацетона.

      б) отт. Значительный по своему воздействию на кого-л.

      Произнести сильную речь.

      С-ые выражения (резкие, грубые).

      5) Обоснованный, веский, убедительный.

      Си́льный довод.

      6) Талантливый, обладающий знаниями; сведущий, знающий, умелый в чём-л.

      Си́льный физик.

      Си́льный ученик.

      Брат силён в математике.

      7) С высоким содержанием клейковины (о сорте пшеницы)

      •

      - сильные мира сего- сильная сторона

    • ...си́льный

      Толковый словарь

      -ая, -ое.; вторая часть сложных слов.

      вносит зн.: обладающий мощностью во столько лошадиных сил, сколько указано числительным в первой части слова.

      Десятисильный, пятнадцатисильный.

    • сильный

      Русско-английский словарь

      1. (в разн. знач.) strong; (о моторе и т. п.) powerful; (о жаре) fierce; (о зрении и т. п.) keen; (о желании, чувстве) intense; (о гневе) violent, towering; (о влиянии, аргументе) potent; (о речи, пьесе и т. п.) powerful, impressive; (об ударе, морозе) hard; (о дожде, буре, ударе, огне, атаке) heavy

      сильный человек — strong man*

      сильный запах — strong smell

      сильная страсть — violent passion

      сильная воля — strong will

      2. (хорошо знающий, умеющий) good*, strong; (в пр.; сведущий) good* (at)

      сильный учение — good* pupil

      силён в математике — good at mathematics; (his) forte is mathematics

Смотрите так же

Случайные слова

  • #си́льный
  • #си́льный это
  • #значение си́льный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #...си́льный
  • #...си́льный это
  • #значение ...си́льный
  • #сильный
  • #сильный это
  • #как перевести сильный на английский?
  • #перевод сильный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сильный с русского
  • #сильный на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan