I прил.1.
соотн. с сущ. хлеб I 1., 2., 3., связанный с ним
2.
Свойственный хлебу [хлеб I 1., 2., 3.], характерный для него.
3.
Приготовленный из хлеба [хлеб I 1., 2., 3.].
отт. Состоящий из хлеба.
4.
Предназначенный для выпечки хлеба [хлеб I 1., 2.].
5.
Откормленный хлебом [хлеб I 1., 2., 3.].
отт. Питающийся хлебом.
6.
Богатый, обильный хлебом [хлеб I 1., 2., 3.].
II прил.1.
Сытый, живущий в достатке (о крае, местности).
Дающий хорошее содержание; выгодный, прибыльный, доходный.
-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.
1)
а) к хлеб 1), 3), 4)
Х-ые крохи.
Х-ые изделия.
Х-ые злаки.
Х-ые колосья.
Х-ые поля.
Хле́бный мякиш.
Хле́бный вкус, запах.
б) отт. Предназначенный для приготовления, выпечки хлеба.
Х-ая квашня.
Х-ая печь.
Х-ая пекарня.
Х-ые дрожжи.
2) связанный с хранением, продажей хлеба 1), 2), 3), с торговлей хлебом.
Хле́бный амбар.
Хле́бный магазин.
Хле́бный обоз.
Х-ая монополия.
Х-ая пошлина.
Х-ая карточка (документ для получения установленного пайка хлеба).
3) приготовленный из хлеба 1)
Хле́бный квас.
Х-ая водка.
Х-ые сухарики.
4) Обильный хлебом, урожайный.
Х-ая сторона.
Хле́бный край.
Хле́бный год.
5) разг. Выгодный, доходный, прибыльный.
Х-ое местечко.
Это дело х-ое!
6) В составе названий растений и вредителей злаков.
Хле́бный пилильщик.
Хле́бный комарик.
Хле́бный клещ.
Хле́бный жук.
Хле́бный корень.
Х-ая мята.
Х-ая тля.
Х-ая жужелица.
Х-ое дерево (тропическое дерево сем. тутовых с богатыми крахмалом плодами, которые употребляются в пищу в варёном и жареном виде).
1. прил. к хлеб 1
хлебный магазин — baker's (shop)
хлебная карточка — bread-card
2. прил. к хлеб 3
хлебные злаки — cereals, bread grains
хлебный рынок — grain market
хлебная торговля — grain trade, corn-trade
хлебный экспорт — grain export
хлебная биржа — corn-exchange
хлебный торговец — grain / corn merchant
3. (богатый хлебом) abundant; grain-producing
хлебная страна — grain-raising country; grain-producing country; (житница) granary
4. разг. (доходный, прибыльный) lucrative
хлебное место — lucrative job
♢ хлебное дерево — bread-fruit tree
хлебное вино уст. — vodka