ка́пля в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ка́пля

    Толковый словарь

    I ж.1.

    Маленькая частица какой-либо жидкости, принявшая округлую форму.

    2. перен.

    Ничтожно малое количество чего-либо.

    II предик.

    Оценочная характеристика количества чего-либо как ничтожно малого.

  • ка́пля

    Толковый словарь

    -и; мн. род. - -пель, дат. - -плям; ж.

    см. тж. каплю, капелька, капельный

    1) Маленькая частица жидкости, принявшая округлую форму.

    Капли росы, дождя.

    Капли пота, крови.

    Дождевая ка́пля.

    2) только ед. чего разг. Самое малое количество чего-л.

    * Но вы, к моей несчастной доле Хоть каплю жалости храня, Вы не оставите меня (Пушкин).

    3) только мн.: ка́пли, -пель. Жидкое лекарство, принимаемое по счёту капель.

    Валерьяновые капли.

    Сердечные капли.

    •

    - капля в море

    - капля за каплей- капля по капле- до капли- до последней капли крови- ни капли- капли в рот не брать- как две капли воды- капля в каплю- последняя капля

• • капля

    Этимологический словарь

    ка́пля

    ст.-слав. каплѩ, капиѩ (Супр.), укр. ка́пля, сербохорв. ка̏пља, словен. káplja, чеш. kápě, польск. kарlа, kарiа. От ка́пать (см.). Допускают родство с др.-инд. kарhаs «слизь», авест. kаfа- «пена», нов.-перс. kаf — то же; см. Младенов, РФВ 71, 461 и сл. С другой стороны, предполагается, что это слово можно объяснить как звукоподражание (Бернекер 1, 487). Прочие догадки см. у Ильинского (РФВ 73, 288 и сл.)

• • капля

    Русско-английский словарь

    ж.

    1. drop

    по капле — drop by drop

    2. мн. фарм. drops

    3. тк. ед. (рд.; самое малое количество) a bit (of), a grain (of), a little (of)

    ни капли — not a bit, not one iota

    ♢ (похожи) как две капли воды — as like as two peas in a pod

    капли в рот не брать — never touch a drop

    последняя капля — the last straw

    до капли — to the last drop

    биться до последней капли крови — fight* to the last

    капля в море — a drop in the ocean, или in the bucket

Смотрите так же

• as
• bit
• bucket
• by
• drop
• grain
• in
• iota
• last
• like
• little
• never
• not
• ocean
• of
• one
• pod
• straw
• the
• to
• touch
• two
• биться
• брать
• воды
• вы
• две
• до
• другой
• же
• жидкое
• за
• звукоподражание
• или
• как
• какой-либо
• капель
• капелька
• капельный
• капли
• каплю
• капля
• количество
• лекарство
• маленькая
• малое
• меня
• можно
• море
• не
• ни
• ничтожно
• но
• объяснить
• от
• по
• прочие
• род
• родство
• рот
• слово
• то
• только
• фарм
• характеристика
• хоть
• частица
• чего
• что
• это

Случайные слова

• давнее
• десятинный
• жадненько
• заглаживаться
• лёгочница
• лесоразработка
• обстрелять
• спрячься
• фитопалеонтология
• числиться
• кельтский
• обличение
• расставиться
• бог
• хлопок
• anamorphism
• fish sticks
• germania
• gewgaw
• hypoallergenic
• interstice
• intravital
• karakul
• подогреть
• предрасположение

• #ка́пля
• #ка́пля это
• #значение ка́пля
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #капля
• #капля это
• #этимология капля
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести капля на английский?
• #перевод капля?
• #перевод
• #английский язык
• #капля с русского
• #капля на анлийском
• #на анлийский