чи́слиться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • чи́слиться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Быть, иметься где-либо или у кого-либо в каком-либо количестве согласно записи в каком-либо документе.

      отт. Состоять.

      2.

      Быть, находиться в каком-либо состоянии или положении, в какой-либо должности согласно какому-либо документу; состоять, значиться где-либо в качестве кого-либо.

      II несов. неперех. устар.

      страд. к гл. числить II

    • чи́слиться

      Толковый словарь

      I см. числить; -лится; страд.II -люсь, -лишься; нсв.

      см. тж. числение, численье

      кем-чем, как кто-что или в качестве кого-чего. офиц.

      1)

      а) Быть, иметься где-л., у кого-л. в каком-л. количестве, согласно какой-л. записи, документу и т.п.

      По переписи населения числилось сто миллионов жителей.

      За колхозом числился большой долг.

      Книга числится за читателем Никитиным.

      б) отт. Состоять, значиться в составе кого-, чего-л.

      В списках пропавших без вести такая фамилия не числится.

      Экспонат числится в музейных каталогах.

      2)

      а) Быть в каком-л. положении, состоянии, должности согласно официальной записи, документу, состоять где-л. в качестве кого-л.

      Числиться в командировке.

      Числиться в штате.

      Числиться консультантом, советником.

      Прадед числился в разряде тульских оружейников.

      б) отт. Считаться кем-л., каким-л.

      Чи́слиться на хорошем счету.

      Чи́слиться в победителях.

      Чи́слиться в должниках.

      Только числится где-л. (значится, но не работает в действительности).

      Числиться в бегах (о том, кто скрывается от кого-, чего-л.).

    • be reckoned

      числиться в списке — be on the list

      числиться больным — be on the sick-list

      числиться в отпуске — be (recorded as) on leave

      эта книга числится за ним — this book is down in his name

      числиться среди — be among, be one of; (о нескольких, многих) be some of

  • #чи́слиться
  • #чи́слиться это
  • #значение чи́слиться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #числиться
  • #числиться это
  • #как перевести числиться на английский?
  • #перевод числиться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #числиться с русского
  • #числиться на анлийском
  • #на анлийский