fund перевод на русский | Словник

    • fund

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [fʌnd] n

      1. 1) запас, резерв, фонд

      a fund for the victims of the flood — фонд помощи жертвам наводнения

      guarantee fund — гарантийный фонд

      2) фонд, капитал

      the fund(s) of a bank — капитал банка

      private fund(s) — частный капитал /фонд/

      reserve fund — резервный фонд /капитал/

      fund in trust — финансовые ресурсы клиента, вверенные для управления ими банку

      2. pl

      1) фонды, денежные средства

      to invest funds — делать капиталовложения

      2) разг. деньги

      to be in funds — быть при деньгах

      to be out of funds — быть без денег

      my funds are a little bit low — я поиздержался

      3. (the funds) государственные ценные бумаги (тж the public funds)

      to have money in the funds — держать деньги в государственных бумагах

      4. неисчерпаемый запас; источник

      a fund of good humour — неисчерпаемый запас добродушия

      a fund of wisdom — кладезь премудрости

      5. (Fund) организация, распоряжающаяся каким-л. фондом

      the international Monetary Fund — Международный валютный фонд

      Ⅱ [fʌnd] v

      1. эк. консолидировать

      2. вкладывать капитал в ценные бумаги

      3. финансировать; субсидировать

      the research is being funded by the government — эти научные работы финансируются правительством

      4. редк. делать запас

Смотрите так же

Случайные слова

  • #fund
  • #fund это
  • #как перевести fund на русский?
  • #перевод fund?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #fund с английского
  • #fund по русски
  • #на русский
Словник
Obastan