peck перевод на русский | Словник

    • peck

      Англо-русский словарь

      1

      [pek] n

      1. пек (мера объёма сыпучих тел; англ. ≈ 8,81 л; амер. ≈ 7,7 л)

      2. множество, масса, куча

      a peck of trouble — куча неприятностей

      2

      Ⅰ [pek] n

      1. клевок

      2. шутл. лёгкий поцелуй

      to give smb a peck — чмокнуть кого-л.

      3. след клевка, укола, дырочка; углубление

      a bird peck — поклёв на плоде

      4. сл. пища, харч

      peck and perch — ночлег и харчи

      peck and tipple /booze/ — еда и выпивка

      the peck was served at once — на стол собрали сразу

      to be of one's peck — потерять аппетит

      Ⅱ [pek] v

      1. клевать, долбить клювом

      birds pecked at the grapes — птицы поклевали виноград

      2. (on) шутл. легко поцеловать, «клюнуть»

      3. выклёвывать, продалбливать дырку

      4. разг.

      1) мало есть, «клевать»

      I'll peck a bit — я немного поем

      she merely pecked at the partridge — она только поковыряла вилкой куропатку

      2) (at) пилить, бранить, «клевать» (кого-л.)

      5. 1) копать киркой

      2) долбить острым инструментом

      father was pecking ice off — отец сбивал лёд

      3

      [pek] v диал.

      1. 1) бросать камни

      2) бросаться камнями

      2. бросаться вперёд (о лошади)

      the horse pecked and stumbled — лошадь рванулась вперёд и споткнулась

Смотрите так же

Случайные слова

  • #peck
  • #peck это
  • #как перевести peck на русский?
  • #перевод peck?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #peck с английского
  • #peck по русски
  • #на русский
Словник
Obastan