клева́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • клева́ть

    Толковый словарь

    I несов. перех. и неперех.1. перех.

    Есть, хватая, щипля пищу клювом (о птицах).

    2. перех.

    Бить, ударять клювом.

    отт. перен. разг. Преследовать, донимать, обижать.

    3. перен. разг. неперех.

    То опускать, то поднимать голову (о дремлющих сидя или стоя).

    II несов. перех. и неперех.

    Хватать приманку, насадку на удочке (о рыбах).

    III несов. неперех. разг.; безл.

    Об удаче (обычно с оттенком шутливости).

  • клева́ть

    Толковый словарь

    клюю́, клюёшь; нсв.

    см. тж. клюнуть, клёв

    1)

    а) что Есть, хватая пищу клювом (о птицах)

    Клева́ть зерно, крошки хлеба.

    б) отт. кого (что) Ударять клювом.

    * Лебедь около плывёт, Злого коршуна клюёт (Пушкин).

    2)

    а) Хватать приманку, насадку на удочке (о рыбе)

    Рыба хорошо клюёт на рассвете.

    б) лекс., безл.

    У него совсем не клюёт.

    3) разг. Сидя или стоя, в дремоте то опускать, то поднимать голову.

    Клева́ть за учебниками, за рулём.

    Клева́ть носом.

    4) безл.; шутл. Идти на лад, удаваться.

    5) кого разг. Нападать на кого-л., донимать, обижать.

    Свекровь то и дело клюёт свою невестку.

    •

    - денег куры не клюют у кого-л

• • клевать

    Этимологический словарь

    клева́ть

    клюю́, укр. клюва́ти, белор. клюва́ць, цслав. клюɪѫ, кльвати, сврш. клюнѫти, болг. кълва́ «клюю», сербохорв. кљу̏jем, кљу̀вати, словен. kljuváti, kljújem, др.-чеш. kl᾽uju, klvati, чеш. klíti (из *kljuti), польск., kluć, klwać, в.-луж. kluwać sо «дразнить друг друга», н.-луж. стар. kluju «шелушу», соврем. kluwaś. Сюда же клюн «клюв».

    Сомнительно родство с лит. kliū́ti, kliūnù, kliùvо «цепляться», лтш. klut «достигать» (Мi. ЕW 120; Ильинский, AfslPh 29, 420; Преобр. I, 312), а также с др.-в.-нем. hliuning «воробей», ср.-нж.-нем. lunink, нж.-нем. lüning — то же (Бернекер, IF 8, 284); см. Бернекер 1, 528.

• • клевать

    Русско-английский словарь

    клюнуть

    1. (вн.; о птице) peck (d.)

    2. (о рыбе) bite*

    ♢ клевать носом разг. — nod, be drowsy

    у него денег куры не клюют разг. — he is rolling in money

Смотрите так же

• be
• drowsy
• he
• in
• is
• money
• nod
• peck
• rolling
• бить
• вн
• дело
• донимать
• друг
• есть
• же
• за
• зерно
• идти
• из
• или
• клёв
• клевать
• клювом
• клюн
• клюнуть
• кого
• куры
• лад
• лебедь
• лит
• на
• нападать
• не
• него
• об
• обижать
• обычно
• около
• опускать
• поднимать
• преследовать
• птице
• родство
• рыба
• свекровь
• сидя
• совсем
• сомнительно
• стар
• стоя
• сюда
• также
• то
• удаваться
• ударять
• хватать
• хорошо
• что

Случайные слова

• биологически
• буровик
• бэдж
• каракатица
• куда как
• популяризоваться
• прасольство
• дооборудовать
• зодчий
• малопроезжий
• метагалактика
• реструктуризирование
• флуоресцентный
• басать
• сосуд
• шалыгать
• fourfold
• fresh-run
• sierra madre occidental
• steam iron
• tobacco heart
• upgrade-stream side
• денационализировать
• отдаривать
• смело

• #клева́ть
• #клева́ть это
• #значение клева́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #клевать
• #клевать это
• #этимология клевать
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести клевать на английский?
• #перевод клевать?
• #перевод
• #английский язык
• #клевать с русского
• #клевать на анлийском
• #на анлийский