прил.1.
Обладающий талантом [талант I]; одаренный, даровитый.
2.
Исполненный, выполненный с проявлением талант [талант I].
-ая, -ое; -лив, -а, -о.
см. тж. талантливо, талантливость
1) обладающий талантом 1), творчески одарённый.
Тала́нтливый артист, учёный.
Т-ая натура.
Тала́нтливый народ.
2) Выполненный с талантом.
Т-ое произведение искусства.
Тала́нтливый спектакль.
Т-ое выступление.
Т-ая работа.
gifted, talented; (искусный тж.) clever
талантливое произведение — a work of great talent
талантливая натура — gifted, или richly endowed, nature
это талантливая натура — he, she is a person of manifold gifts