м.1.
Мельчайшие частицы чего-либо; пыль.
2. перен.
То, что малоценно, ничтожно; тлен.
3.
Тело человека после смерти; труп, останки.
4. устар.
то же, что пепел
-а; м.
см. тж. в прах, на кой прах?
1) высок. Тело человека после смерти; останки, труп.
Погрести чей-л. прах.
Поклониться праху кого-л.
Священный прах.
Мир праху его (пусть мирно покоится).
2) книжн. О том, что недолговечно, ничтожно, малоценно.
Деньги - прах.
Всё прах и вздор.
Всё земное считалось прахом.
* Что слава мира? Дым и прах (Пушкин).
3) трад.-поэт. Мельчайшие частицы чего-л.; пыль.
Снежный прах. (снежная пыль).
Земной прах. (земля).
Падать в прах. (падать на землю).
Повергнуть в прах. (уничтожить).
Пойти (рассыпаться, разлететься) прахом (погибнуть, уничтожиться).
Превратить в прах. (прекратить своё существование, уничтожиться).
Восстать из праха (из состояния упадка, забвения).
* Создал Господь Бог человека из праха (Библия).
•
- отрясти, отряхнуть прах от своих ног- прах меня знает- прах тебя возьми!- прах с тобой
- в пух и прах
I
«скупщик хлеба, маклер, кулак», праши́ть «скупать»; сокращено из пра́сол (см.); ср. Соболевский, РФВ 65, 413; Брюкнер, KZ 43, 304; Преобр. II, 122.
II
Заимств. из цслав., вместо исконнорусск. по́рох (см.).
м.
1. dust, earth
2. (останки) ashes pl., remains pl.
здесь покоится прах — here lies
мир праху твоему — may you rest in peace
♢ отрясти прах от своих ног — shake* the dust off one's feet
пойти прахом разг. — go* to rack and ruin
в прах — utterly, totally
развеять в прах (вн.) — reduce to dust / ashes (d.)
разбить в пух и прах (вн.) — defeat utterly (d.), put* to complete rout (d.)
разнести в пух и прах (вн.) — give* a thorough rating (i.), give* a sound scolding (i.)
прах его (тебя и т. д.) побери! разг. — may he (you, etc.) rot!