пух в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1.

      Очень мелкие, нежные, ближайшие к коже, пушистые перышки у птиц.

      отт. Перина, подушка, одеяло, набитые такими перьями.

      отт. То, что легкостью, мягкостью и т.п. напоминает такие перья.

      2.

      Короткие, мягкие и нежные волоски под шерстяным покровом животных.

      отт. Нежные, мелкие, короткие волоски на теле человека.

      отт. разг. Легкие волоски, пробивающиеся на месте усов, бороды юноши.

      отт. Тонкие, пушистые волоски, покрывающие поверхность листьев, стеблей, плодов.

      3.

      Тонкие, нежные волоски, находящиеся в семенных коробочках.

      4.

      Короткие волоконца, выделяемые машинами при переработке волокнистого материала и остающиеся в пряже, на ткани.

    • -а; предл., о пу́хе, в пуху́, на пуху́; м.

      см. тж. в пух и прах, пуховой, пуховый, пушок

      1)

      а) Мельчайшие, нежные перья птиц и подшерсток животных.

      Птичий пух.

      Лебяжий пух.

      Гагачий пух.

      Козий пух.

      Верблюжий пух.

      б) расш. О массе такого материала, используемого для прядения, вязания, набивания постельных принадлежностей и одежды.

      Прясть пух.

      Одеяло на пуху.

      Шапочка из кроличьего пуха.

      Шерстяная нить с пухом.

      2) Нежные, тонкие волосы на лице, голове, шее человека.

      У тебя не волосы, а пух.

      Над губой пробивается пух.

      3) Тонкие пушистые волоски на поверхности стебля, листьев, плодов или внутри семенных коробочек.

      Пух одуванчиков.

      Тополиный пух.

      Хлопковый пух.

      - ни пуха ни пера- рыльце в пуху- пусть земля будет пухом- пух полетит- пух и перья полетят

    • род. п. -а, укр. белор. пух, др.-русск. пухъ «меховая опушка», болг. пух (Младенов 536), сербохорв. пу̏ха «пузырь, опухоль», словен. рȗh «пар, дуновение; пух; головня в хлебе», чеш. рuсh «пух; вонь», слвц. рuсh «вонь», польск. рuсh «пар; пух», н.-луж. рuсh «вздох».

      Первоначально знач., вероятно, «дыхание, дуновение». Сюда же пу́хлый, пыха́ть, пу́хнуть. Ср. лит. paustìs «волосы животного» (диал., виленск., Арумаа); см. Эндзелин, Мél. Мikkola 25. Следует отделять в данном случае от слав. слов. др.-инд. рúссhаs м., рúссhаm ср. р. «хвост», авест. рusа- «коса», гот. fauhô «лисица», д.-в.-н. fuhs — то же (см. о близких формах Уленбек, Aind. Wb. 168 и сл.; РВВ 22, 538; Клюге-Гётце 157). Лит. рū̃kаs «пух» заимств. из слав., а не родственно слав. словам; см. Брюкнер (FW 123), вопреки Торпу (243).

    • м. тк. ед.

      down; (на лице у юноши) fuzz

      ни пуха ни пера! — good luck!

      разрядиться, разодеться в пух и прах разг. — put* on all one's finery; be dressed to kill, или to the nines; be done up to the eyeballs

      разбить в пух и прах (вн.) — defeat utterly (d.), put* to complete rout (d.)

  • #пух
  • #пух это
  • #значение пух
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология пух
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести пух на английский?
  • #перевод пух?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #пух с русского
  • #пух на анлийском
  • #на анлийский