отстава́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • отстава́ть

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Двигаясь медленнее других, оказываться позади.

      2.

      Делать, исполнять что-либо медленнее других, не успевать за другими.

      3.

      Развиваясь медленнее, оказываться ниже других по уровню развития; не достигать требуемого уровня развития.

      4.

      Действуя медленнее, чем следует, показывать время более раннее, чем в действительности (о часах).

      II несов. неперех.1.

      Отделяться, отваливаться от предмета, к которому был прикреплен или приделан.

      2. перен. разг.

      Утрачивать связь, прекращать общение с кем-либо или с чем-либо.

      3. перен. разг.

      Отвыкать от чего-либо.

      4. перен. разг.

      Переставать заниматься, интересоваться чем-либо.

      5. перен. разг.

      Переставать надоедать кому-либо, или досаждать кого-либо.

    • отстава́ть

      Толковый словарь

      см. отстать; -стаю́, -стаёшь; отстава́й, отстава́я; нсв.

      Опять отстаёшь от плана.

    • отстать

      1. fall* / drop behind, lag behind; (перен.) be backward, be behind; (в выполнении работы и т. п.) be behindhand

      отстать на километр — be a kilometre behind

      отстать от спутников — drop behind, fail to keep up with one's fellow-travellers

      не отставать от кого-л. — keep* up with smb.

      не отставать ни на шаг от кого-л. — keep* pace with smb. keep* close on smb.'s heels

      отстать от поезда — miss one's train

      этот ученик отстал от класса — this pupil is behind the rest of his class

      этот ученик отстаёт — this pupil is backward

      отставать от жизни — lag behind life, fail to keep pace with life

      не отставать от жизни — be keep* abreast of life

      не отставать от времени — keep* pace with the times

      2. (о часах) be slow

      часы отстают на десять минут — the watch, или the clock, is ten minutes slow

      3. (от; отделяться — об обоях и т. п.) come* off

      4. (от) разг. (оставлять в покое) leave* / let* alone (d.)

  • #отстава́ть
  • #отстава́ть это
  • #значение отстава́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #отставать
  • #отставать это
  • #как перевести отставать на английский?
  • #перевод отставать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #отставать с русского
  • #отставать на анлийском
  • #на анлийский