I прил.
сравн. ст. прил. низкий I
II нареч. качеств.-обстоят.
Не достигая чего-либо.
III нареч. обстоят. места1.
Вниз от какого-либо места (обычно по течению реки).
2. перен.
В последующем разделе текста; далее (при ссылке на место, находящееся в той же книге, рукописи и т.п.).
IV нареч. обстоят. места
сравн. ст. нареч. низко I
V нареч. качеств.-обстоят.
сравн. ст. нареч. низко II
VI нареч. качеств.-обстоят.
сравн. ст. нареч. низко III
VII предик.
сравн. ст. предик. низко V
VIII предик.
сравн. ст. предик. низко VI
IX предик.
сравн. ст. предик. низко VII
X предл. с род.1.
Соответствует по значению сл.: под кем-либо или под чем-либо, по направлению вниз от чего-либо.
2.
Соответствует по значению сл.: не достигая возможных пределов чего-либо.
Начальная часть сложных имен прилагательных, вносящая значения: далее, позднее, в последующем тексте или изложении (нижеизло́женный, нижеупомя́нутый, нижесле́дующий, нижеска́занный, нижеподписа́вшийся и т.п.).
1. сравнит. ст. прил. и нареч.
к низкий и низко.
2. нареч.
1) Вниз от чего-л.
На четвёртый этаж и ни́же.
Картину надо повесить ни́же.
Пасть ни́же уже невозможно.
2) Вниз по течению (реки) от какого-л. места.
Из Самары поплыли ни́же.
Ни́же строится мост.
3) Далее, позже, в последующем месте речи, текста.
Об этом я скажу ни́же.
Причину узнаете ни́же.
3. предлог.
кого-чего
1) По направлению вниз от чего-л., вниз за пределами чего-л.
Коса ни́же пояса.
Ушиб ни́же колена.
Пять градусов ни́же нуля.
Мы живём ни́же Ивановых.
2) Не достигая возможных пределов чего-л.
Он работает ни́же своих возможностей.
•
- ниже достоинства- ниже всякой критики
- тише воды, ниже травы
первая часть сложных слов.
1) Обозначает отнесённость к сказанному или написанному позже текущей речи (письма) автора.
Нижеизложенное, ниженазванный, нижеподписавшийся, нижеследующий, нижесказанный, нижеупомянутый.
2) Обозначает более низкую ступень состояния или положения по сравнению с чем-либо.
Нижеоплачиваемый, нижесредний, нижестоящий (в иерархии подчинения).
ни́же
нареч., др.-русск., ст.-слав. нижии, нижьши, ниже, сравн. степ. от ни́зкий из *nizi̯os. Отсюда ни́жний, др.-русск., ст.-слав. нижьнии (Мар., Супр.) с -ж- из сравн. степ.; см. Мi. ЕW 216.
1. сравн. ст. прил. см. низкий 1
ниже ростом — shorter (ср. тж. ниже II 2)
1. сравн. ст. нареч. см. низко II
2. нареч. lower; (далее, позже — в тексте) below
этажом ниже — one storey lower
спускаться ниже — descend, come* down; (резко снизиться) drop down
смотри ниже — see below
3. как предл. (рд.) below
ниже нуля — below zero
ниже среднего — below the average
ниже города, острова и т. п. (по течению реки) — below the town, the island, etc.
♢ ниже чьего-л. достоинства — beneath smb.'s dignity
ниже всякой критики — beneath criticism