геро́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Тот, кто совершил подвиг, проявив личное мужество, стойкость, готовность к самопожертвованию.

      2.

      Полубог (в древних мифах, эпических поэмах и т.п.).

      3. перен.

      Выдающаяся личность.

      4. перен.

      Тот, кто привлекает к себе всеобщее внимание, вызывает всеобщий интерес.

      отт. Тот, кто является для кого-либо предметом восхищения, поклонения.

      II м.1.

      Тот, кто воплощает в себе характерные, типические черты какого-либо времени.

      2.

      Главное действующее лицо литературного произведения, спектакля, кинофильма и т.п.

      3.

      Амплуа главного действующего лица в трагедии или драме.

      отт. Актёр такого амплуа.

    • -я; м. (греч. h'ērōs)

      см. тж. героиня

      1) Человек, совершивший подвиг, проявивший личное мужество, самоотверженность, готовность к самопожертвованию.

      Народный, национальный геро́й.

      Герои Великой Отечественной войны.

      Геро́й обороны Бреста.

      Неизвестный геро́й.

      Пасть, погибнуть героем, как геро́й, смертью героя.

      Слава героям.

      Памятник герою.

      Память о герое.

      Геро́й Советского Союза (в СССР: почётное звание, присваивавшееся за исключительную доблесть и героизм).

      Геро́й Социалистического Труда (в СССР: почётное звание, присваивавшееся за заслуги в области народного хозяйства, политической деятельности, культуры, науки, техники).

      Город-герой (в СССР: почётное звание, присваивавшееся городам, население которых проявило особый героизм во время Великой Отечественной войны).

      Крепость-герой (в СССР: почётное звание, присвоенное Брестской крепости).

      2) Тот, кто привлёк к себе внимание, вызывает интерес, восхищение и т.п., является для кого-л. предметом поклонения, образцом для подражания и т.п.

      Геро́й студенчества, молодежи.

      Геро́й улицы.

      Геро́й какого-л. нашумевшего события.

      Геро́й дня.

      Геро́й чьих-л. отроческих грез, мечтаний.

      Геро́й чьей-л. юности.

      Ходить в героях (разг.; быть предметом всеобщего внимания, интереса).

      Ходить героем (разг.; держаться, как человек, заслуживший всеобщее внимание, уважение).

      Геро́й (чьего-л.) романа (объект любви какой-л. женщины).

      3) чего Лицо, воплощающее в себе характерные, типичные черты своей эпохи, среды.

      Геро́й нашего времени.

      Геро́й своего века.

      4)

      а) Главное действующее лицо литературного произведения.

      Геро́й романа, пьесы, фильма.

      б) отт., обычно мн.: геро́и, -ев. Основные персонажи произведений какого-л. писателя.

      Геро́й Достоевского.

      Гоголевские герои.

      Для писателя все его герои - живые люди.

    • геро́й

      вероятно, из франц. héros «герой», как и герои́ня — из франц. héroïne (-иня по аналогии боги́ня и т. д.). Форма герои́ческий соответствует франц. héroïque и нем. heroisch. В XVIII в. вместо них — иро́й, ирои́ческий под влиянием ср.-греч. и нов.-греч. произношения слова ἥοως; см. Горяев, ЭС 66.

    • м. (в разн. знач.)

      hero

      Герой Советского Союза ист. — Hero of the Soviet Union

      Герой Социалистического Труда ист. — Hero of Socialist Labour

  • #геро́й
  • #геро́й это
  • #значение геро́й
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #герой
  • #герой это
  • #этимология герой
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести герой на английский?
  • #перевод герой?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #герой с русского
  • #герой на анлийском
  • #на анлийский