жи́дкий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • жи́дкий

      Толковый словарь

      I прил.1.

      Обладающий свойством течь.

      2.

      Имеющий недостаточную густоту; водянистый.

      II прил. разг.

      Расположенный не часто; редкий.

      III прил. разг.1.

      Имеющий слабый настой, навар; некрепкий (о напитках).

      2. перен.

      Недостаточный по силе, величине, выразительности; слабый.

      отт. Малосодержательный, необстоятельный.

      3. перен.

      Имеющий слабое сложение; тщедушный, щуплый (о человеке).

      отт. Хилый, чахлый (о растениях).

      4. перен.

      Непрочный, некрепкий, тонкий (о постройках, мебели, ткани и т.п.).

    • жи́дкий

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -док, -дка́, -дко; жи́же, превосх. ст. нет.

      см. тж. жиденький, жиденько, жидко

      1) Обладающий текучестью; принимающий в обычных условиях форму сосуда, в котором находится; являющийся жидкостью.

      Жи́дкий кислород.

      Ж-ое топливо.

      2)

      а) Содержащий много влаги, жидкости; водянистый, негустой.

      Жи́дкий суп.

      Ж-ое молоко.

      Ж-ая похлёбка, каша.

      Жи́дкий кисель.

      б) отт. Имеющий слабый настой, навар; некрепкий (о напитках)

      Жи́дкий чай, кофе.

      Ж-ое вино (разбавленное).

      3)

      а) разг. расположенный не часто; редкий, нечастый 2)

      Ж-ие волосы.

      Ж-ая бородка.

      Жи́дкий лесок.

      б) отт. Неплотный.

      Ж-ие облака.

      Жи́дкий дым.

      4)

      а) разг. Недостаточный по силе, величине, выразительности; не обладающий звучностью (о голосе, звуках)

      Жи́дкий голос.

      Жи́дкий тенорок.

      Ж-ие звуки вечернего колокола.

      Ж-ие аплодисменты (редкие, недружные).

      б) отт. Малосодержательный, необстоятельный.

      Жи́дкий роман.

      Ж-ая статейка.

      5)

      а) разг. Тщедушный, щуплый; малосильный, слабый, неокрепший (о человеке, животном)

      Больно ты, парень, жидок!

      Ж-ая, тщедушная на вид девица.

      Ж-ая лошадёнка.

      Ж-ие мускулы.

      б) отт. Чахлый, хилый (о растениях)

      Ж-ие саженцы яблонь.

      Ж-ие болотные ёлочки.

      в) отт. Непрочный, некрепкий (о постройках, мебели и т.п.)

      Ж-ие перильца лестницы.

      Наскоро сколоченный жи́дкий стол.

      Жи́дкий мостик.

    • жидкий

      Этимологический словарь

      жи́дкий

      жи́док, жидка́, жи́дко; сравн. степ. жи́же, белор. жы́дкi «тонкий», цслав. жидъкъ ὑδαρός, сербохорв. жи́дак, словен. žídǝk «жидкий, разжиженный, текучий», чеш. židký, в.-луж. židki, н.-луж. žydki. Сюда же жиде́ть «тончать, разжижаться», жи́жа.

      Родственно греч. δεῖσα· ἡ ὑγρασία καὶ κόπρος, Суидас и др. (= жи́жа), δίσαλα· ἀκαθαρσία (Гесихий), δισαλέος· ῥυπαρός (из *geidhi̯ā или *geidhsā); см. Сольмсен, Beitr. I, 226 и сл.; Буазак, стр. 1105; Петерссон, BSl. Wortst. 69. Сюда же с др. ступенью вокализма арм. gēǰ, род. п. giǰoy ὑγρός (из *ghoidhi̯o-); см. Лиден, Armen. Stud. 74 и сл. Не относятся сюда по фонетическим причинам (вопреки Горяеву, ЭС 110; Младенову 167) лат. fundō, fūdī «лить», греч. χέω, буд. χεύσω — то же, гот. giutan, нов.-в.-н. giessen «лить», так как они содержат и.-е. *ǵheud-, ср. др.-инд. juhṓti, juhutḗ «льет в огонь, творит жертву», hutás «принесенный в жертву» (= греч. χυτός), hṓtā «тот, кто творит жертву», авест. zaōtar-, zаоϑr- — то же, фриг. ζευμάν· την πηγήν (Гесихий); Файст 216; Вальде–Гофм. I, 563 и сл. Ср. тж Фриск 359.

    • жидкий

      Русско-английский словарь

      1. liquid; (текучий) fluid; (водянистый) watery; (о каше, сливках и т. п.) thin

      жидкое молоко — watery milk

      жидкий воздух физ. — liquid air

      жидкое мыло — liquid soap

      жидкое топливо — liquid fuel, fuel oil

      2. (редкий) thin, scanty

      жидкие волосы — thin sparse hair sg.

      жидкая борода — sparse beard

      3. (слабый — о чае и т. п.) weak

Смотрите так же

Случайные слова

  • #жи́дкий
  • #жи́дкий это
  • #значение жи́дкий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #жидкий
  • #жидкий это
  • #этимология жидкий
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести жидкий на английский?
  • #перевод жидкий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #жидкий с русского
  • #жидкий на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan