saint перевод на русский | Словник

    • saint

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [seɪnt] n

      1. 1) рел. святой; праведник

      Buddhist saints — буддистские святые

      saint's day — день (какого-л.) святого; престольный праздник

      smb's saint's day — чьи-л. именины

      the image of a saint — изображение святого

      to invoke a saint — молиться какому-л. святому, просить заступничества у какого-л. святого

      2) святой (человек), ангел

      he lived and died a saint — он жил и умер как святой

      do be a saint and help with this — разг. будь так добр, помоги мне

      I am no saint — я далеко не святой

      (it is) enough to try /to provoke/ the patience of a saint — это может и святого вывести из себя; даже у ангела может терпение лопнуть

      2. ирон. святоша (тж plaster saint)

      3. рел.

      1) христианин; крещёный

      2) божий избранник

      3) (Saint) пуританин

      4. pl (Saints) = Latter-day Saints — «Святые наших дней» (самоназвание мормонов)

      ♦ to be with the Saints — отойти в лучший мир, умереть

      young saints make old sinners /devils/ — посл. святоша в молодости — греховодник в старости

      Ⅱ [seɪnt] v

      1. 1) рел. канонизировать, причислять к лику святых

      2) называть (кого-л.) святым

      2. 1) вести святую жизнь; не знать греха

      2) прикидываться человеком святой жизни; святошествовать (часто saint it)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #saint
  • #saint это
  • #как перевести saint на русский?
  • #перевод saint?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #saint с английского
  • #saint по русски
  • #на русский
Словник
Obastan