ю́ный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ю́ный

      Толковый словарь

      I прил.1.

      Свойственный юности [юность I 1.], характерный для неё.

      2. перен. разг.

      Только что начавший свою деятельность.

      II прил.

      Не взрослый; молодой.

    • ю́ный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; юн, юна́, ю́но

      см. тж. юно, юность

      1)

      а) Молодой; очень молодой.

      Ю́ный возраст.

      Ю-ые годы.

      Ю-ая женщина.

      Ю-ые супруги.

      Ю-ое лицо.

      Капитан был очень юн.

      С юных лет, дней (с юности).

      б) расш.; трад.-поэт. О чём-л. недавно появившемся, начавшем своё существование.

      Ю́ный город.

      Ю-ое лето.

      Ю́ный день.

      2) свойственный юности 2)

      Всё ещё ю-ая фигура.

      Старики с юным задором.

      Полон юных сил.

      3) только полн. Малолетний, детского или отроческого возраста.

      Ю-ые биологи.

      Ю-ые корреспонденты.

      Ю-ые музыканты.

      Ю-ые натуралисты.

      Театр юных зрителей.

    • юный

      Этимологический словарь

      ю́ный

      ю́н, ю́на, ю́но, юне́ц, ю́ница, ю́ноша. Заимств. из цслав., судя по наличию ю- при исконном у-; см. Шахматов, Очерк 142; укр. ю́ний, стар., др.-русск. унъ «молодой, юный», уность, уноша, уница, ст.-слав. юнъ νέος, νεώτερος (Остром., Супр.), стар. болг. юн (Младенов 700), юне́ц, юне́ ср. р. «бычок», юна́к «герой», сербохорв. jу́нац, род. п. jýнца «бычок», jу̀ница «телка», словен. junóta, собир., ж. «молодежь», júnǝс «бычок, жук-олень», др.-чеш. junec «бычок», junoch «юноша», чеш. jinoch «юноша», слвц. junač ж. «молодежь», junák «парень, смельчак», польск. junosza, junoch «юноша», juniec «бычок», junak «юноша», н.-луж. диал. junk «бычок», полаб. jä́unac «бычок, тягловый скот».

      Праслав. *junъ, *junьcь родственно лит. jáunas «молодой», лтш. jaûns — то же, лит. jaunìkis «жених, молодожен», др.-инд. yúvan-, род. п. уū́nаs «молодой, юноша», сравн. степ. yávīyān, превосх. yáviṣṭhas, авест. yuvan-, род. п. уūnō, лат. iuvenis, iūnior, iuvencus «бычок», гот. juggs. Балто-слав. вокализм и интонация соответствуют сравн. степ., а формант -nо-, вероятно, из антонима *sеnоs «старый» (Мейе, МSL 14, 360); см. Траутман, ВSW 106 и сл.; Остхоф, МU 6, 293 и сл.; Эндзелин, СБЭ 198; М.–Э. 2, 102; Бернекер I, 459; Мейе — Вайан 39; Мейе — Эрну 590 и сл.; Перссон, IF 2, 244 и сл.

    • юный

      Русско-английский словарь

      youthful

      с юных лет — from one's youth up

      юный пионер — young pioneer

      юный натуралист — young naturalist; member of junior natural history study group

Смотрите так же

Случайные слова

  • #ю́ный
  • #ю́ный это
  • #значение ю́ный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #юный
  • #юный это
  • #этимология юный
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести юный на английский?
  • #перевод юный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #юный с русского
  • #юный на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan