узда́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • узда́

      Толковый словарь

      ж.1.

      Надеваемые на голову лошади ремни с удилами и поводьями как часть конской сбруи.

      2. перен.

      То, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-либо.

    • узда́

      Толковый словарь

      -ы́; мн. - узды́, узд; ж.

      см. тж. уздечный

      1) Удила с поводьями, надеваемые на голову лошади или других упряжных животных для управления ими.

      Надеть узду.

      Потянуть за узду.

      Лошадь не слушается узды.

      2) То, что является сдерживающей, обуздывающей силой.

      Узда́ власти.

      Нравственная узда́.

      Держать себя в узде (не давать себе расслабиться, распуститься).

      Держать кого-л. в узде (заставлять беспрекословно повиноваться).

      * Хоть есть охотники поподличать везде, Да нынче смех страшит, и держит стыд в узде (Грибоедов).

      •

      - саврас без узды

    • узда

      Этимологический словарь

      узда́

      обузда́ть, укр., белор. вузда́, др.-русск. узда, ст.-слав. оузда χαλινός (Супр.), болг. юзда́, узда́, сербохорв. у̀зда, словен. úzda, чеш., слвц., польск. uzda, в.-луж. wuzda, н.-луж. huzda, полаб. väuzdа «узда».

      Праслав. *uzdа аналогично по образованию *ǫdа (см. уда́), первонач. «то, что вложено в рот». Первая часть явно содержит и.-е. *ous- «рот» (см. уста́), тогда как вторая часть — *dhē- (см. деть); см. Мейе, ét. 321; Шпехт 224; Перссон 182; Младенов 699; Френкель, Lit. Wb. 26 и сл.; «Slavia», 13, 10; аналогично Эндзелин, Dоn Natal. Schrijnen 104. Ср. знач. оброть (см.). Менее убедительно расчленение *u-zdа и сближение с *obuti, *izuti ввиду отличия в знач., вопреки Брюкнеру (597, KZ 45, 52); см. по этому поводу Махек, Μνῆμα 418 и сл. Но толкование последнего ученого из *ud-dа и сближение с цслав. удити «molestum еssе», якобы первонач. «сдерживающая», равным образом сомнительно; см. против него Эндзелин, там же. Точно так же гипотеза об uz- как образовании vr̥ddhi от *vъz- (Вайан, ВSL 29, 44) сомнительна, как и сравнение с др.-исл. oddr «острие» (Леви, IF 32, 161) и сопоставление с вяза́ть (Горяев, ЭС 386) или уди́ло (см.) у Соболевского (ЖМНП, 1886, сент., стр. 146).

Смотрите так же

Случайные слова

  • #узда́
  • #узда́ это
  • #значение узда́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #узда
  • #узда это
  • #этимология узда
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести узда на английский?
  • #перевод узда?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #узда с русского
  • #узда на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan