удо́бно в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • удо́бно

    Толковый словарь

    I нареч. качеств.1.

    Так, что легко или приятно пользоваться.

    2.

    Так, как нужно; подходяще, пригодно для чего-либо.

    3. перен.

    Так, как наиболее приемлемо в определённой обстановке, в определённом случае.

    II предик.1.

    Об ощущении удобства, комфорта.

    2.

    О наличии подходящих, благоприятных условий для чего-либо.

    отт. перен. Об уместности, допустимости чего-либо.

  • удо́бно

    Толковый словарь

    1. нареч.

    Комфортно, с удобством.

    Удо́бно сесть.

    Удо́бно устроиться.

    Удо́бно расположить рычаги управления.

    2. в функц. сказ.

    1)

    а) Об ощущении удобства, доставляемом чем-л.

    В доме всем удо́бно.

    В новом костюме очень удо́бно.

    б) отт. О наличии подходящих, благоприятных условий для чего-л.

    Летом удо́бно загорать.

    Кому-л. удо́бно добираться до работы.

    2) Вполне уместно, прилично.

    Не совсем удо́бно входить в комнату без стука.

    Кому-л. удо́бно начать разговор первым.

• • удобно

    Русско-английский словарь

    1.

    1. прил. кратк. см. удобный

    2. предик. безл. (дт.) переводится личными формами глаг.: feel* / be comfortable, be at one's ease

    ему удобно — he feels / is comfortable, he is at his ease

    3. предик. безл. (дт. + инф.; подходит) it is convenient (for + to inf.); it suits (smb. + to inf.)

    ему удобно начать работу сегодня — it is convenient for him to begin the work today

    если ему это удобно — if (it is) convenient for him

    4. предик. безл. (прилично) it is proper

    удобно ли прийти так поздно? — is it proper, или all right, to come so late?

    2. нареч.

    comfortably

Смотрите так же

• all
• at
• be
• begin
• come
• comfortable
• comfortably
• convenient
• ease
• for
• he
• him
• his
• if
• is
• it
• proper
• right
• so
• the
• to
• today
• work
• без
• вполне
• входить
• для
• до
• добираться
• ему
• если
• загорать
• или
• как
• комфортно
• легко
• летом
• ли
• наиболее
• начать
• не
• нужно
• об
• очень
• подходяще
• пользоваться
• приемлемо
• прийти
• прилично
• приятно
• работы
• разговор
• расположить
• сегодня
• сесть
• сказ
• совсем
• так
• удобно
• удобный
• удобства
• уместно
• устроиться
• что
• это

Случайные слова

• деньга
• курчонка
• присадок
• расписка
• спирит
• виннокаменный
• добегать
• затачивать
• кап-кап
• корреляционный
• львица
• посудить
• потребляющий
• сердчишко
• страдательно
• улетать
• шелковичный
• эпикард
• aran islands
• coal cellar
• fire out
• transcontinental
• view halloo
• бельевой
• прикатить

• #удо́бно
• #удо́бно это
• #значение удо́бно
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #удобно
• #удобно это
• #как перевести удобно на английский?
• #перевод удобно?
• #перевод
• #английский язык
• #удобно с русского
• #удобно на анлийском
• #на анлийский