серде́чный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • серде́чный

      Толковый словарь

      I м. разг.1.

      Тот, кто любим; любимый человек, возлюбленный.

      2.

      Тот, кто дорог, мил (употребляется при упоминании о ком-либо с оттенком ласки, сострадания, жалости).

      II прил.1.

      соотн. с сущ. сердце, связанный с ним

      2. перен.

      Связанный с чувствами, настроениями, переживаниями человека.

      отт. Отличающийся дружескими отношениями, чувством симпатии.

      3. перен.

      Отзывчивый, добрый, чуткий.

      отт. Преисполненный задушевности, доброжелательства, чуткости.

      4. перен.

      Искренний, задушевный.

      5. перен.

      Любовный.

      6. перен. разг.

      Родной, родимый, милый (употребляется при упоминании о ком-либо с оттенком ласки, сострадания, жалости).

    • серде́чный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

      см. тж. сердечное, сердечность, сердечно, сердешненький

      1)

      а) только полн. к сердце 1)

      С-ая мышца.

      Серде́чный клапан.

      б) отт. Связанный с нарушением работы сердца и средствами по восстановлению его деятельности.

      Серде́чный приступ.

      С-ая слабость.

      Серде́чный санаторий.

      С-ые заболевания.

      С-ые средства (лекарственные препараты для лечения заболеваний сердца или снятия приступов боли).

      2) только полн. Глубоко, до самого сердца затрагивающий кого-л.

      Избегать сердечных волнений.

      С-ое оскорбление.

      С-ая обида.

      3) Связанный с отношениями глубокой привязанности (обычно любви или дружбы); сокровенный.

      С-ая дружба.

      С-ая тоска.

      С-ая драма.

      С-ые тайны.

      Дела с-ые.

      Испытывать чувство сердечной привязанности к кому-л.

      У нас самые с-ые отношения.

      Серде́чный друг; друг серде́чный! (обращение к близкому, дорогому человеку: обычно к любимому или любимой).

      Серде́чный жар, пожар (трад.-поэт.; о любви).

      4) Добрый, чуткий, отзывчивый (о человеке, его характере)

      С-ая соседка.

      Серде́чный врач.

      Дарья - женщина хорошая, с-ая.

      5) Наполненный добротой; задушевный, доброжелательный.

      Серде́чный приём.

      Серде́чный разговор.

      С-ая песня.

      С-ое отношение к людям.

      6) Искренний, неподдельный; произнесённый от всего сердца.

      Серде́чный смех.

      Слова сердечного не услышишь!

      Примите мою сердечную благодарность (признательность).

      С-ое вам спасибо!

      Серде́чный привет вам от Петра Ивановича!

    • сердечный

      Русско-английский словарь

      1. heart (attr.); cardiac научн.

      сердечное лекарство — cardiac

      сердечный припадок — heart attack

      сердечная болезнь — heart disease

      специалист по сердечным болезням — heart specialist

      сердечная мышца — heart muscle

      2. (искренний) tender, loving; cordial

      сердечный человек — warm-hearted person

      сердечная благодарность — sincere / heartfelt gratitude; hearty thanks pl. (ср. благодарность 1 и 2)

      оказать сердечный приём (дт.) — extend a cordial / warm welcome (to)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #серде́чный
  • #серде́чный это
  • #значение серде́чный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #сердечный
  • #сердечный это
  • #как перевести сердечный на английский?
  • #перевод сердечный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сердечный с русского
  • #сердечный на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan