чу́ткий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • прил.1.

      Восприимчивый к впечатлениям, тонко воспринимающий что-либо органами чувств.

      отт. перен. Внимательный к окружающим; отзывчивый, участливый.

      2.

      Легко замечающий, постигающий, понимающий, учитывающий происходящее (о человеке).

      отт. перен. Быстро реагирующий на малейшее воздействие, раздражение (о предмете, приборе и т.п.).

    • -ая, -ое; -ток, -тка́, -тко; чу́тче

      см. тж. чутко, чуткость

      1) Тонко воспринимающий что-л. органами чувств.

      Ч-ая птица.

      Чу́ткий конь, пёс.

      Чу́ткий к запахам, на запахи.

      Я чу́ткий, всё слышу.

      2) Обладающий высокой чувствительностью; тонкий, изощрённый.

      Чу́ткий слух, нюх.

      Музыкальное, ч-ое ухо.

      Чу́ткий нос.

      Ч-ие пальцы.

      Нервы его чутки.

      3) Живо воспринимающий что-л., остро реагирующий на что-л. (обычно на малейшие изменения в чём-л.)

      Чу́ткий художник, учитель.

      Дети чутки ко всякой лжи.

      Старики чутки к перемене погоды.

      Ч-ая память.

      У поэта натура ч-ая!

      4) Отзывчивый, внимательный.

      Чу́ткий товарищ.

      Чу́ткий подход.

      Ч-ое и бережное отношение к людям.

      У вас ч-ая душа.

      Чу́ткий к чужому горю, страданию.

      Ч-ая отзывчивость, доброта.

      5) Быстро отзывающийся на какие-л. воздействия или изменения (о приборах, инструментах и т.п.)

      Ч-ие поплавки.

      Ч-ие струны.

      Ч-ие весы (электронные).

      6) Легко нарушаемый, тревожный, настороженный.

      Чу́ткий сон.

      Ч-ая тишина.

    • sensitive; (о слухе) keen; (перен.) delicate, tactful

      чуткий сон — light sleep

      чуткая собака — keen-nosed dog

      чуткое отношение к людям — sensitive / tactful attitude towards

      чуткий подход — tactful / delicate approach

  • #чу́ткий
  • #чу́ткий это
  • #значение чу́ткий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #чуткий
  • #чуткий это
  • #этимология чуткий
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести чуткий на английский?
  • #перевод чуткий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #чуткий с русского
  • #чуткий на анлийском
  • #на анлийский