пережи́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • пережи́ть

    Толковый словарь

    сов. перех. и неперех.

    см. переживать

  • пережи́ть

    Толковый словарь

    -живу́, -живёшь; пе́режил и, (разг.), пережи́л, -жила́, -жило́ и, (разг.), пережи́ло; пе́режитый, -жи́т, -а́, -о́; св.

    см. тж. переживать, переживаться, переживание

    1)

    а) кого-что Прожить дольше кого-, чего-л., после смерти, гибели кого-, чего-л.

    Пережи́ть свою жену.

    Мать пережила сына.

    б) отт. Сохранить своё значение после смерти автора, творца (о трудах, произведениях, делах и т.п.)

    Мысли писателя переживут века.

    Картина пережила художника.

    Пережи́ть (своё) время; пережи́ть (свою) эпоху.

    Пережи́ть себя (сохранить своё значение после смерти).

    2) кого-что Утратить ещё при жизни (талант, славу, успех и т.п.)

    Пережи́ть (свой) талант, успех; Пережи́ть (свою) славу, популярность.

    Пережи́ть самого себя (утратить своё значение, отстать от жизни, закоснеть в старом).

    3)

    а) что Прожить, просуществовать во время каких-л. важных событий, подвергаясь опасности быть уничтоженным или перенося тяготы жизни.

    Пережи́ть революцию.

    Пережи́ть погромы.

    Пережи́ть морозы.

    Пережи́ть голод.

    Пережи́ть бомбёжку.

    б) отт. Подвергнуться чему-л.; испытать какие-л. процессы, явления.

    Пережи́ть кризис, подъём.

    Пережи́ть голодные годы.

    Искусства, науки переживут подъём, расцвет.

    4) разг. Испытать какое-л. чувство, ощущение, состояние.

    Пережи́ть боль.

    Пережи́ть угрызения совести.

    Пережи́ть наслаждения.

    Пережи́ть радость молодости.

    Пережи́ть гибель товарища.

    5) что Найти в себе силы перенести что-л., выдержать, вытерпеть.

    Я этого не переживу!

    Как же мне пережи́ть это горе?!

    6)

    а) что театр. Проникнуться мыслями и чувствами внутреннего мира персонажа (пьесы, фильма и т.п.)

    Пережи́ть роль, образ.

    Пережи́ть чувства героя.

    б) отт. Сосредочиться мыслями, чувствами на чём-л.

    Пережи́ть в уме, в сердце.

    Чтобы понять роман, надо пережи́ть его в душе.

    7) что разг. Прожить, просуществовать какой-л. срок, время.

    Больной едва ли переживёт ночь.

    Яблони пережили холодную зиму.

• • пережить

    Русско-английский словарь

    сов. см. переживать

Смотрите так же

• боль
• больной
• быть
• во
• время
• выдержать
• вытерпеть
• гибель
• годы
• голод
• дольше
• его
• едва
• ещё
• же
• закоснеть
• значение
• или
• испытать
• как
• картина
• кризис
• ли
• мать
• мне
• морозы
• мысли
• на
• надо
• найти
• не
• ночь
• образ
• от
• отстать
• ощущение
• переживание
• переживать
• переживаться
• перенести
• подвергнуться
• подъём
• понять
• популярность
• после
• при
• прожить
• проникнуться
• просуществовать
• радость
• расцвет
• роль
• роман
• своё
• свой
• себе
• себя
• сердце
• силы
• состояние
• сохранить
• срок
• талант
• театр
• тяготы
• успех
• утратить
• что
• чтобы
• чувства
• чувство
• это

Случайные слова

• выменять
• гаденький
• генитальный
• кредо
• молвиться
• повязочка
• уматываться
• эллипсовидно
• возрождение
• гладиаторский
• замутить
• заявить
• исполнить
• непотухающий
• обгородить
• сезонность
• сарпа
• along of
• cryptosystem
• electable
• islamize
• notice-board
• беседа
• ура
• экспедитор

• #пережи́ть
• #пережи́ть это
• #значение пережи́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #пережить
• #пережить это
• #как перевести пережить на английский?
• #перевод пережить?
• #перевод
• #английский язык
• #пережить с русского
• #пережить на анлийском
• #на анлийский