вы́держать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • вы́держать

    Толковый словарь

    I сов. перех. и неперех.

    см. выдерживать I

    II сов. перех.

    см. выдерживать II

    III сов. перех.

    см. выдерживать III

  • вы́держать

    Толковый словарь

    -жу, -жишь; вы́держанный; -жан, -а, -о; св.

    см. тж. выдерживать, выдерживаться, выдерживание

    1) что Сохранить свои свойства, качества, подвергшись физическому воздействию (давлению, холоду и т.п.)

    Вы́держать напор воды.

    Мост не выдержит такой нагрузки.

    Сплав выдержит любой мороз.

    2) что Стойко перенести; оказаться способным устоять, вытерпеть.

    Вы́держать осаду.

    Вы́держать побои.

    Вы́держать чей-то взгляд (не отвести глаз).

    Такой жизни не вы́держать.

    Сердце хорошее, операцию выдержит.

    Не выдержала и рассмеялась.

    3) что Подвергшись испытанию, проверке, удовлетворить всем требованиям.

    Вы́держать приёмный экзамен.

    Дружба выдержала проверку временем.

    Книга выдержала несколько изданий (претерпела).

    4) что Соблюсти, не допуская отклонений, отступлений.

    Вы́держать заданные размеры.

    Вы́держать маршрут.

    Вы́держать независимый тон.

    Вы́держать роль (не отступить от намеченной линии поведения).

    Вы́держать характер (не уступить, остаться при прежнем мнении, решении).

    Условия договора не выдержаны.

    Здание выдержано в стиле барокко.

    5) кого разг. Продержать где-л. в течение какого-л. времени, в каком-л. состоянии.

    Вы́держать больного в постели.

    Вы́держать собаку без пищи.

    6) Долгим хранением в соответствующих условиях довести до высокого качества.

    Вы́держать сыр, вино.

    7) что Выждать какой-л. период времени.

    Вы́держать время.

    Вы́держать известный срок.

    Вы́держать паузу.

• • выдержать

    Русско-английский словарь

    сов. см. выдерживать

Смотрите так же

• барокко
• без
• взгляд
• вино
• воды
• временем
• время
• выдерживание
• выдерживать
• выдерживаться
• выждать
• вытерпеть
• глаз
• до
• довести
• дружба
• здание
• известный
• книга
• кого
• любой
• маршрут
• мороз
• мост
• напор
• не
• независимый
• несколько
• оказаться
• остаться
• от
• отвести
• отступить
• перенести
• период
• побои
• при
• приёмный
• продержать
• роль
• свои
• сердце
• соблюсти
• сохранить
• сплав
• срок
• стойко
• сыр
• такой
• течение
• тон
• удовлетворить
• условия
• устоять
• уступить
• характер
• хорошее
• чей-то
• что
• экзамен

Случайные слова

• брильянтовый
• гелиотроп
• гипертензивный
• домысливаться
• западок
• затишье
• капать
• собираться
• витать между небом и землёй
• змейкою
• кривулька
• педпрактика
• просрочивать
• протомить
• куклема
• aquacade
• intendant
• lance jack
• leucoderma
• security risk
• shirt-sleeve
• sloth-bear
• unappealable
• veggies
• аллегория

• #вы́держать
• #вы́держать это
• #значение вы́держать
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #выдержать
• #выдержать это
• #как перевести выдержать на английский?
• #перевод выдержать?
• #перевод
• #английский язык
• #выдержать с русского
• #выдержать на анлийском
• #на анлийский