ж.
Сплошное горизонтальное перекрытие на судне в виде пола.
-ы; ж.
1) Сплошное горизонтальное перекрытие в корпусе судна.
Верхняя па́луба.
Нижняя па́луба.
2) спец. Настил в каких-л. сооружениях.
па́луба
укр. па́луба «крыша над повозкой из луба, камыша», чеш. páluba «дуплистое дерево; палуба», польск. раłubа «крытая повозка», раłub м. «ствол дерева, туловище». От па- и луб (см.).
deck
верхняя палуба — upper deck; main deck амер.
нижняя палуба — lower deck, orlop (deck)
полётная палуба ав. — flight deck
навесная палуба — forecastle deck; upper deck амер.