несов. неперех.1.
Испытывать трепет 1.; дрожать.
отт. Колыхаться.
отт. Мерцать (о пламени, свете).
отт. Усиленно, напряженно пульсировать.
2. перен.
Испытывать сильное волнение, физическую или внутреннюю дрожь от какого-либо переживания.
3. перен.
Тревожиться за кого-либо.
4. перен.
Испытывать страх, робость перед кем-либо или чем-либо.
-пещу́, -пе́щешь; трепе́щущий; нсв.
см. тж. трепетание
1) только 3 л. Быть охваченным мелкой дрожью; колебаться, дрожать, содрогаться.
Листва трепещет.
Флаги трепещут.
Бабочка трепещет крыльями.
Ресницы трепещут.
Сердце трепещет в груди.
Трепещет огонёк свечи.
На стене трепещут тени.
2) Быть охваченным внутренней дрожью, волнением от какого-л. сильного чувства.
Трепета́ть от восторга, счастья.
Трепета́ть от смущения.
3) перед кем-чем, при ком-чём. Испытывать страх, ужас перед кем-л.
Трепета́ть перед начальством.
Трепета́ть перед экзаменом.
Трепета́ть при мысли об операции.
1. (дрожать) tremble; (колыхаться) quiver; (о пламени) flicker; (испытывать волнение) thrill, tremble
трепетать за кого-л. — tremble for smb.
трепетать при мысли (о пр.) — tremble at the thought (of)
трепетать от радости — thrill with delight, be thrilled
трепетать от ужаса — shudder / thrill with horror
крылья бабочки трепещут — the butterfly's wings quiver
2. (биться) flutter, palpitate