како́в в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • мест.1.

      Употребляется при выражении вопроса о качестве или свойстве кого-либо, чего-либо.

      2.

      Употребляется при обозначении оценки качества, свойства кого-либо, чего-либо, при удивлении, восхищении или возмущении кем-либо.

      3.

      Употребляется как союзное слово, присоединяя изъяснительные и определительные придаточные предложения.

    • 1. местоим. прил.; -а́, -о́.; в функц. сказ.

      1) употр. как вопросительное слово о качестве, свойстве кого-, чего-л.

      А какова у вас река?

      Все спрашивали, каков урожай в хозяйстве.

      2) в восклиц. и вопросит. предл. употр. для выражения удивления, негодования, сомнения, восхищения и т.п. по какому-л. поводу.

      Нет, каковы порядки!

      Каков хитрец!

      3) в функц. опр. обычно с частицей вот употр. для выражения обобщённого представления о каком-л. свойстве, качестве.

      Вот каковы у нас учителя!

      2. союзн. сл.

      1)

      а) употр. для присоединения изъяснительных и определительных придаточных предложений.

      Принимай меня, каков я есть.

      Теперь я понимаю, каково ему было жить одному.

      Надо было выяснить, каковы наши продовольственные запасы.

      б) расш. с соотносительными словами: таков, такой в главном предложении (таков..., каков; такой..., каков)

      Он всегда стремился казаться таким, каков был на самом деле.

      2) только мн.: каковы́, употр. перед перечислением, раскрывающим и уточняющим смысл обобщающего слова; а именно, как то, например.

      Я расспрашивал их о множестве предметов, каковы: ностальгия, любимые развлечения, радиопередачи и так далее.

      - каков ни на есть- каков собой?- каков из себя?

    • како́в, м., какова́ ж., каково́ ср. р.

      каково́й, ст.-слав. каковъ ποταπός, болг. какъ́в, каква́, какво́, сербохорв. ка̀кав, ка̀ква, ка̀кво. Ср. греч. πηλίκος, лат. quālis. Расширение kakъ (см. сл.); ср. Бернекер 1, 673; Младенов 227.

    • мест. тк. им.

      what

      каков результат? — what is the result?

      каков он собой? — what does he look like?, what's he like to look at?

      трудно сказать, каковы будут последствия — it is difficult to say what the consequences will be

      каков! — how do you like him!

      вот он каков! разг. — what a chap / fellow!

  • #како́в
  • #како́в это
  • #значение како́в
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #каков
  • #каков это
  • #этимология каков
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести каков на английский?
  • #перевод каков?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #каков с русского
  • #каков на анлийском
  • #на анлийский