тепе́рь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • тепе́рь

    Толковый словарь

    I нареч. обстоят. времени1.

    В настоящее время; сейчас.

    2.

    В данный момент (при сравнении с предшествующим моментом, с прежним временем).

    3.

    В настоящий момент (при изменившихся обстоятельствах, при создавшихся условиях).

    II союз разг.

    Употребляется при переходе к новому повествованию, к новому предмету мысли, соответствуя по значению сл.: после этого, затем.

  • тепе́рь

    Толковый словарь

    нареч.

    В настоящее время, в данный момент; сейчас.

    Тепе́рь весна.

    Тепе́рь здесь город.

    Тепе́рь жизнь изменилась.

    Раньше даже не замечала его, а тепе́рь любит.

• • теперь

    Этимологический словарь

    тепе́рь

    тепе́ре, тепе́ря, тепе́рича — то же, арханг., тепе́рика топе́рва, топе́рячу, олонецк. (Кулик.), топе́ре, топе́рьво, топе́рьче, арханг. (Подв.), укр. тепе́р, тепе́ра, др.-русск. топере (грам. XVI–XVII вв., письмо Алекс. Мих. 1652 г.), теперечи (Лютер. катех. 1562 г.; см. Соболевский, Лекции 91, 149), топьрво (Хож. игум. Дан., Лавр. летоп., Ипатьевск. летоп.; см. Соболевский, там же), ст.-слав. топрьво (Супр.), чеш. teprve «только (тогда)», польск. dорiеrо «только (еще)» (d- в последнем, вероятно, от dо; см. Малиновский, РF 3, 778). Связано с тот и пе́рвый; см. Соболевский, там же; Мi. ЕW 367; Горяев., ЭС 364; Френкель, IF 56, 125 и сл. Следует отклонить сравнение с тохар. tāpärk «теперь», вопреки Леви (KZ 45, 368).

• • теперь

    Русско-английский словарь

    нареч.

    now; (в настоящее время) nowadays, today

    теперь, когда — now that

    это надо сделать теперь же — it must be done at once

Смотрите так же

• at
• be
• done
• it
• must
• now
• nowadays
• once
• that
• today
• вероятно
• весна
• вопреки
• временем
• время
• город
• даже
• дан
• данный
• его
• же
• жизнь
• затем
• здесь
• когда
• кулик
• лавр
• лекции
• момент
• моментом
• мысли
• надо
• настоящее
• настоящий
• не
• от
• отклонить
• письмо
• по
• после
• при
• раньше
• сделать
• сейчас
• следует
• союз
• сравнение
• там
• теперь
• то
• тот
• тохар
• эс
• это

Случайные слова

• горнодобывающий
• зашлаковка
• зерноуборка
• клык
• напичкать
• сидевшая
• филон
• душисто
• подшивка
• синергетика
• страдальчески
• увольнительная
• ижица
• помеха
• charqued
• crowdie
• entreatingly
• fetching
• fine-tune
• impermanence
• margravate
• peelite
• respondent
• unbuttoned
• затуманиться

• #тепе́рь
• #тепе́рь это
• #значение тепе́рь
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #теперь
• #теперь это
• #этимология теперь
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести теперь на английский?
• #перевод теперь?
• #перевод
• #английский язык
• #теперь с русского
• #теперь на анлийском
• #на анлийский