вы́ше в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I прил.

      сравн. ст. прил. высокий

      II нареч. обстоят. места

      сравн. ст. нареч. высоко I, высоко I

      III нареч. качеств.-обстоят.

      сравн. ст. нареч. высоко II, высоко II

      IV нареч. качеств.-количеств.

      Превышая что-либо, сверх чего-либо.

      V нареч. обстоят. места1.

      Вверх от какого-либо места (обычно по течению реки).

      2. перен.

      В предшествующем разделе текста; ранее (при ссылке на место, находящееся в той же книге, рукописи и т.п.).

      VI предл. с род.1.

      Соответствует по значению сл.: над кем-либо или над чем-либо.

      2.

      Соответствует по значению сл.: превышая кого-либо или что-либо.

      VII предл. с род.1.

      Соответствует по значению сл.: за пределами чего-либо, вне чего-либо.

      2.

      Соответствует по значению сл.: сверх чего-либо.

    • Начальная часть сложных слов, вносящая значения: прежде, ранее, в предшествующем месте текста или изложении (вышеизло́женный, вышена́званный, вышеопи́санный, вышеприведённый, вышеука́занный, вышеупомя́нутый и т.п.).

    • I см. высокийII1. нареч.

      1) Превышая что-л., сверх чего-л.

      Вы́ше стали подниматься пешком.

      Курс валюты стал ещё вы́ше.

      2) В предшествующем месте текста.

      Об этом упоминалось вы́ше.

      - бери выше

      2. предлог.

      кого-чего Над кем-, чем-л., превышая кого-, что-л.

      Десять градусов вы́ше нуля.

      Это вы́ше моего понимания.

    • первая часть сложных слов.

      1) вносит зн. сл.: прежде, раньше (в предшествующем месте речи, текста)

      Вышеозначенный, вышеотмеченный, вышепоименованный, вышеупомянутый.

      2) вносит зн.: расположенный по направлению вверх от чего-л.

      Вышележащий, вышерасположенный.

      3) вносит зн. сл.: руководящий, главный.

      Вышестоящий.

    • 1. сравн. ст. прил. см. высокий2.

      1. сравн. ст. нареч. см. высоко II

      2. нареч. и предл. (сверх) above, over; beyond

      выше нуля — above zero

      это выше моего понимания — it passes my comprehension, it is beyond me, it is beyond my understanding

      выше моих сил — beyond my power / strength

      терпеть это выше моих сил — it is more than I can stand, it is beyond endurance

      быть выше чего-л. (перен.) — rise* above smth., be superior to smth.

      3. нареч. (раньше) above

      смотри выше — see above

      как сказано выше — as stated above

  • #вы́ше
  • #вы́ше это
  • #значение вы́ше
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #выше...
  • #выше... это
  • #значение выше...
  • #выше
  • #выше это
  • #этимология выше
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести выше на английский?
  • #перевод выше?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #выше с русского
  • #выше на анлийском
  • #на анлийский