гла́вный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.

      Тот, кто возглавляет что-либо, руководит чем-либо; старший по положению.

      II прил.1.

      Старший по положению, возглавляющий что-либо; руководящий.

      2.

      Имеющий наибольшее влияние, значение, признание; самый важный, значительный.

      III прил.1.

      Являющийся основным среди других подобных; центральный.

      2.

      Составляющий бо́льшую часть чего-либо.

    • I см. главный; -ого; м.; разг.

      О главном руководителе, начальнике.

      По распоряжению главного.

      Обратиться к главному.

      II -ая, -ое; главне́йший

      см. тж. главный, главное, главное, главное дело, главным делом, главным образом, самое главное

      1) Самый важный, основной, центральный.

      Г-ое действующее лицо.

      Гла́вный виновник торжества.

      Г-ая задача, цель.

      Направление главного удара.

      Г-ая причина, опасность.

      Гла́вный итог, результат, вывод.

      Гла́вный приз фестиваля.

      Г-ое достоинство личности.

      Гла́вный предмет в школе.

      Г-ая улица, магистраль города.

      Гла́вный вход.

      Г-ое здание фирмы.

      Г-ая книга (бухг.; = гроссбу́х).

      Г-ое предложение (грамм.; часть сложноподчинённого предложения, к которой относится подчинение, придаточное предложение).

      Г-ые члены предложения (грамм.; подлежащее и сказуемое).

      2) Старший по положению (о человеке); руководящий, главенствующий (об учреждении, военном или правительственном органе и т.п.)

      Г-ое лицо в доме.

      Гла́вный врач больницы.

      Гла́вный инженер.

      Г-ое командование.

      Гла́вный архитектор города.

      Гла́вный маршал авиации.

      Гла́вный (корабельный) старшина (воинское звание младшего начальствующего состава в Военно-Морском Флоте России; старший сержант).

      Г-ая палата мер и весов.

      Гла́вный штаб.

    • 1. прил. main, chief; (основной) principal; (старший) head (attr.)

      главный город — (области и т. п.) chief town; (столица) capital

      главная улица — main street; (в небольшом городе) high street

      главное управление — central administrative board, Chief Directorate

      главный врач — head physician; воен. chief medical officer; chief army doctor

      главный инженер — chief engineer, engineer-inn-chief

      главный бухгалтер — accountant general, chief accountant

      главная книга бух. — ledger

      главная квартира воен. — general headquarters pl.

      главный удар воен. — main blow / attack / thrust

      главные силы воен. — main body sg., main forces

      главное условие — key condition

      2. как сущ. с. the chief / main thing

      и самое главное — and above all

      главным образом — chiefly, mainly, principally

  • #гла́вный
  • #гла́вный это
  • #значение гла́вный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #главный
  • #главный это
  • #как перевести главный на английский?
  • #перевод главный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #главный с русского
  • #главный на анлийском
  • #на анлийский