relate перевод на русский | Словник

    • relate

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [rɪˈleɪt] n лог.

      член отношения

      Ⅱ [rɪˈleɪt] v

      1. рассказывать

      to relate a story — рассказать историю

      he related his adventures to us — он рассказал нам о своих приключениях

      2. 1) (to, with) устанавливать связь или отношение

      to relate theory and practice — связать теорию с практикой

      it is difficult to relate these phenomena to /with/ each other — трудно установить связь между этими двумя явлениями

      I find it hard to relate these events with his story — ≈ эти события плохо согласуются с тем, что он говорит

      2) (to) устанавливать личный контакт (с кем-л.)

      she finds it difficult to relate to her fellow-students — она трудно сходится с сокурсниками

      3) реагировать, особ. положительно

      I can't relate to this kind of music — такая музыка мне ничего не говорит

      3. относиться, иметь отношение

      he notices nothing but what relates to himself — он обращает внимание лишь на то, что касается непосредственно его

      4. (to)

      1) pass быть связанным

      the recent price increase is not related to alterations in the tax structure — недавнее повышение цен не связано с изменением структуры налогообложения

      2) состоять в родстве

      Queen Victoria was related to many other monarchs — королева Виктория состояла в родстве со многими другими монархами

Смотрите так же

Случайные слова

  • #relate
  • #relate это
  • #как перевести relate на русский?
  • #перевод relate?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #relate с английского
  • #relate по русски
  • #на русский
Словник
Obastan