убега́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • убега́ть

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Уходить, удаляться откуда-либо бегом.

      отт. перен. разг. Уходить откуда-либо поспешно.

      2.

      Удаляться, быстро перемещаясь.

      отт. перен. Быстро исчезать, пропадать из вида (о неподвижных предметах по отношению к движущимся).

      отт. перен. Ускользать от чьего-либо внимания, наблюдения.

      3. перен.

      Простираться вдаль (о пути, дороге, о ряде, полосе чего-либо).

      4.

      Спасаться бегством, скрываясь от кого-либо или от чего-либо.

      отт. Совершать побег откуда-либо; сбега́ть.

      5. перен. разг.

      Переливаться, бежать через край, закипев, забродив.

      II несов. неперех.1.

      Избавляться, уклоняться, отделываться от чего-либо (обычно неприятного, обременительного).

      2.

      Чуждаться, сторониться, избегать кого-либо или чего-либо.

      3. перен. разг.

      Прекращать совместную жизнь с кем-либо, покидать кого-либо.

    • убега́ть

      Толковый словарь

      -а́ю, -а́ешь; нсв.

      1) к убежать

      Куда же ты убегаешь?

      Зачем ты от меня убегаешь?

      Не надо детям убега́ть из дому.

      2)

      а) Быстро удаляться, перемещаться.

      Убегают на юг облака.

      Убегает с полей утренний туман.

      Рассеиваются, убегают вдаль последние тучи.

      б) отт. Проноситься (о предметах, мимо которых проезжают)

      Поезд набирает скорость, и убегает станция, знакомый вокзал.

      Убегают назад столбы, насыпи.

      3) Тянуться, простираться откуда-л. вдаль, вверх и т.п.

      От дома к лесу убегает узкая тропинка.

      Узкая лунная дорожка убегает далеко в море.

      Далеко к горизонту убегают поля.

    • убегать

      Русско-английский словарь

      убежать

      1. run* away, make* off

      2. (спасаясь бегством) escape

      3. разг. (о кипящей жидкости) boil over

      молоко убегает — the milk is boiling over

      4. тк. несов. (быстро удаляться) flee*; (проноситься) stream away

      5. тк. несов. (простираться вдаль) stretch, run*

Смотрите так же

Случайные слова

  • #убега́ть
  • #убега́ть это
  • #значение убега́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #убегать
  • #убегать это
  • #как перевести убегать на английский?
  • #перевод убегать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #убегать с русского
  • #убегать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan