thwart перевод на русский | Словник

    • thwart

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [θwɔːt] n

      банка на гребной шлюпке

      Ⅱ [θwɔːt] a

      1. поперечный, косой

      thwart lines — поперечные линии

      thwart motion — поперечное движение

      thwart wind — неблагоприятный ветер

      2. несговорчивый, упрямый

      Ⅲ [θwɔːt] adv уст.

      поперёк

      up, down and thwart — вверх, вниз и поперёк

      Ⅳ [θwɔːt] v

      1. перечить; мешать исполнению (желаний); расстраивать, срывать (планы)

      to thwart smb's desire — препятствовать исполнению чьего-л. желания

      to thwart smb's purpose — мешать осуществлению чьих-л. целей

      hopes thwarted by death — надежды, рухнувшие со смертью

      circumstances thwarted him — ему мешали обстоятельства

      he found himself thwarted by an incident — случай расстроил все его планы

      2. 1) редк. идти вразрез

      to thwart one another — не соответствовать, противоречить друг другу

      2) (with) уст. противоречить, спорить

      to thwart with smb — расходиться с кем-л. во мнениях, спорить с кем-л.

      to thwart with an idea — противоречить мысли

      3. уст. преграждать, загораживать

      to thwart the passage — загораживать проход

      to thwart progress — тормозить развитие

      4. уст.

      1) пересекаться

      the lines thwart — линии пересекаются

      2) переходить, пересекать

      to thwart the road — переходить (через) дорогу

      5. уст. перевязывать; перекрещивать

      to thwart smth with a band — перевязать что-л. лентой

      Ⅴ [θwɔːt] prep уст.

      поперёк; через

Смотрите так же

Случайные слова

  • #thwart
  • #thwart это
  • #как перевести thwart на русский?
  • #перевод thwart?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #thwart с английского
  • #thwart по русски
  • #на русский
Словник
Obastan