упря́мый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник
-
-
упря́мый
Толковый словарьприл. 1.Стремящийся поступать по-своему; неуступчивый, несговорчивый. отт. Свойственный такому человеку.2.
разг. Плохо поддающийся управлению, приручению, дрессировке ( о животных, о птицах ) .отт. перен. Не поддающийся воздействию, обработке; неподатливый.3.
разг. Упорный, настойчивый. отт. перен. Длительное время не прекращающийся, не проходящий; стойкий, упорный. -
упря́мый
Толковый словарь-ая, -ое; упря́м, -а, -о. 1)
а)
Неуступчивый, несговорчивый; стремящийся поступить по-своему, поставить на своём вопреки необходимости и здравому смыслу (о человеке). Упря́мый человек. Упря́мый старик. Упря́мый собеседник. Кто-л. очень упрям. Упря́мый как осёл. б)
отт. Свойственный такому человеку.Упря́мый характер. У-ая недоброжелательность. У-ая воля. в)
отт. Выражающий неуступчивость, строптивость.Упря́мый подбородок, рот. У-ые морщины. Упря́мый взгляд. 2)
Непокорный, непослушный; плохо поддающийся дрессировке, приказу ( о животных ) Упря́мый пёс. У-ая лошадь. Упря́мый осёл. 3)
а)
Упорный, настойчивый ( о человеке ) Упря́мый гимнаст. Упря́мый защитник природы. Упрям в своём деле. Упря́мый в стремлении стать моряком. б)
отт. Проникнутый упорством, настойчивостью.У-ое желание. У-ые слова. У-ое продвижение к мечте. 4)
а)
разг. Неподатливый, плохо поддающийся воздействию, обработке и т.п.Упря́мый металл. Упря́мый камень. Упря́мый вихор торчал на затылке. б)
отт. Стойкий, упорный, долго не прекращающийся( о явлениях природы ) Упря́мый ветер. Упря́мый дождь.
-
-
-
упрямый
Этимологический словарьупря́мый цслав. прѣмъ «прямой»,чеш. upřímný «любезный, откровенный»,слвц. úprimný — то же,польск. uprzejmy «учтивый». Первоначально «прямой, открытый». Связано с прямо́й (см. );см. Зубатый, AfslPh 15, 496 и сл.; Брюкнер 594. Неприемлемо сближение с пере́ть, упо́рный, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 240), Горяеву (ЭС 388).
-
-
-
упрямый
Русско-английский словарьobstinate, stubborn; refractory; opinionated; pig-headed разг. факты — упрямая вещь — facts are stubborn things, you can't get away from facts
-
Смотрите так же
- are
- away
- from
- get
- obstinate
- opinionated
- refractory
- stubborn
- you
- ветер
- вещь
- взгляд
- вихор
- воля
- вопреки
- время
- гимнаст
- дождь
- долго
- же
- желание
- защитник
- зубатый
- как
- камень
- лошадь
- металл
- на
- настойчивый
- не
- недоброжелательность
- неподатливый
- непокорный
- непослушный
- несговорчивый
- неуступчивость
- неуступчивый
- осёл
- очень
- первоначально
- пёс
- плохо
- по-своему
- подбородок
- поставить
- поступать
- поступить
- продвижение
- проникнутый
- проходящий
- рот
- сближение
- свойственный
- слова
- собеседник
- старик
- стать
- стойкий
- строптивость
- то
- упорный
- упрямо
- упрямство
- характер
- человек
- эс
- #упря́мый
- #упря́мый это
- #значение упря́мый
- #русский
- #толковый
- #словарь
- #язык
- #лексическое
- #значение
- #слова
- #смысл
- #что значит
- #образование
- #обучение
- #упрямый
- #упрямый это
- #этимология упрямый
- #этимологический
- #история
- #происхождение
- #откуда
- #пришло
- #как перевести упрямый на английский?
- #перевод упрямый?
- #перевод
- #английский язык
- #упрямый с русского
- #упрямый на анлийском
- #на анлийский
