тро́нуть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • тро́нуть

      Толковый словарь

      I сов. перех. и неперех.1.

      Прикоснуться к кому-либо или к чему-либо.

      2.

      Взять в руки, переместить что-либо.

      3.

      однокр. к гл. трогать I

      4.

      см. тж. трогать I

      II сов. перех. и неперех.

      Оставить след, слегка покрыть, подёнуть поверхность чего-либо, вызвать изменения в чём-либо (обычно о внешнем проявлении каких-либо изменений).

      III сов. перех. и неперех.

      см. трогать III

    • тро́нуть

      Толковый словарь

      -ну, -нешь; тро́нутый; -нут, -а, -о; св.

      см. тж. трогать, трогаться

      1) кого-что Прикоснуться к кому-, чему-л. рукой.

      Тро́нуть уснувшего за плечо.

      Тро́нуть статую.

      Тро́нуть рукой вазу.

      Осторожно, слегка тро́нуть.

      Тро́нуть струны гитары.

      2) что только 3 л. Едва обнаружиться (о мимолётном движении, внешнем проявлении каких-л. изменений)

      Улыбка тронула губы.

      Седина уже тронула виски.

      Загар едва тронул руки.

      3) что обычно с отриц. Причинить вред, оказать пагубное воздействие.

      Пожар не тронул дома.

      Град не тронул урожай.

      Мороз чуть тронул ягоды.

      Оспа не тронула лицо.

      4) кого Вызвать в ком-л. сочувствие, сострадание; привести кого-л. в умиление, взволновать.

      Тро́нуть жалостной мелодией.

      Тро́нуть до слёз, до глубины души.

      Искренность письма тронула меня.

      Тронула судьба этого человека.

      5) кого Прикоснуться поводом, шпорами, побуждая лошадь к движению.

      Тро́нуть коня.

      Тро́нуть с места.

      6) Начать движение; отправиться в путь.

      Лошади тронули.

      Ну, тронули, что ли?

      Тронем в путь.

    • тронуть

      Русско-английский словарь

      1. сов. см. трогать I, II2. сов. см. трогать I, II3. сов. (вн.; о морозе, сырости и т. п. — портить)

      touch (d.)

      мороз тронул листья, морозом тронуло листья — the frost has touched / nipped the leaves

      листья тронуты морозом — the leaves are touched with frost; the leaves have been nipped by the frost разг.

Смотрите так же

Случайные слова

  • #тро́нуть
  • #тро́нуть это
  • #значение тро́нуть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #тронуть
  • #тронуть это
  • #как перевести тронуть на английский?
  • #перевод тронуть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тронуть с русского
  • #тронуть на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan